按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
The Letters of Robert Louis Stevenson; Volume II
CHAPTER VIII … LIFE AT BOURNEMOUTH; CONTINUED; JANUARY 1886…JULY 1887
Letter: TO MRS。 DE MATTOS
'SKERRYVORE; BOURNEMOUTH'; JANUARY 1ST; 1886。
DEAREST KATHARINE; … Here; on a very little book and accompanied
with lame verses; I have put your name。 Our kindness is now
getting well on in years; it must be nearly of age; and it gets
more valuable to me with every time I see you。 It is not possible
to express any sentiment; and it is not necessary to try; at least
between us。 You know very well that I love you dearly; and that I
always will。 I only wish the verses were better; but at least you
like the story; and it is sent to you by the one that loves you …
Jekyll; and not Hyde。
R。 L。 S。
AVE!
Bells upon the city are ringing in the night;
High above the gardens are the houses full of light;
On the heathy Pentlands is the curlew flying free;
And the broom is blowing bonnie in the north countrie。
We cannae break the bonds that God decreed to bind;
Still we'll be the children of the heather and the wind;
Far away from home; O; it's still for you and me
That the broom is blowing bonnie in the north countrie!
R。 L。 S。
Letter: TO ALISON CUNNINGHAM
'SKERRYVORE; BOURNEMOUTH'; 1ST; 1886。
MY DEAR KINNICUM; … I am a very bad dog; but not for the first
time。 Your book; which is very interesting; came duly; and I
immediately got a very bad cold indeed; and have been fit for
nothing whatever。 I am a bit better now; and aye on the mend; so I
write to tell you; I thought of you on New Year's Day; though; I
own; it would have been more decent if I had thought in time for
you to get my letter then。 Well; what can't be cured must be
endured; Mr。 Lawrie; and you must be content with what I give。 If
I wrote all the letters I ought to write; and at the proper time; I
should be very good and very happy; but I doubt if I should do
anything else。
I suppose you will be in town for the New Year; and I hope your
health is pretty good。 What you want is diet; but it is as much
use to tell you that as it is to tell my father。 And I quite admit
a diet is a beastly thing。 I doubt; however; if it be as bad as
not being allowed to speak; which I have tried fully; and do not
like。 When; at the same time; I was not allowed to read; it passed
a joke。 But these are troubles of the past; and on this day; at
least; it is proper to suppose they won't return。 But we are not
put here to enjoy ourselves: it was not God's purpose; and I am
prepared to argue; it is not our sincere wish。 As for our deserts;
the less said of them the better; for somebody might hear; and
nobody cares to be laughed at。 A good man is a very noble thing to
see; but not to himself; what he seems to God is; fortunately; not
our business; that is the domain of faith; and whether on the first
of January or the thirty…first of December; faith is a good word to
end on。
My dear Cummy; many happy returns to you and my best love。 … The
worst correspondent in the world;
ROBERT LOUIS STEVENSON。
Letter: TO MR。 AND MRS。 THOMAS STEVENSON
'SKERRYVORE; BOURNEMOUTH'; JANUARY 1ST; 1886。
MY DEAR PEOPLE; … Many happy returns of the day to you all; I am
fairly well and in good spirits; and much and hopefully occupied
with dear Jenkin's life。 The inquiry in every detail; every letter
that I read; makes me think of him more nobly。 I cannot imagine
how I got his friendship; I did not deserve it。 I believe the
notice will be interesting and useful。
My father's last letter; owing to the use of a quill pen and the
neglect of blotting…paper; was hopelessly illegible。 Every one
tried; and every one failed to decipher an important word on which
the interest of one whole clause (and the letter consisted of two)
depended。
I find I can make little more of this; but I'll spare the blots。 …
Dear people; ever your loving son;
R。 L。 S。
I will try again; being a giant refreshed by the house being empty。
The presence of people is the great obstacle to letter…writing。 I
deny that letters should contain news (I mean mine; those of other
people should)。 But mine should contain appropriate sentiments and
humorous nonsense; or nonsense without the humour。 When the house
is empty; the mind is seized with a desire … no; that is too strong
… a willingness to pour forth unmitigated rot; which constitutes
(in me) the true spirit of correspondence。 When I have no remarks
to offer (and nobody to offer them to); my pen flies; and you see
the remarkable consequence of a page literally covered with words
and genuinely devoid of sense。 I can always do that; if quite
alone; and I like doing it; but I have yet to learn that it is
beloved by correspondents。 The deuce of it is; that there is no
end possible but the end of the paper; and as there is very little
left of that … if I cannot stop writing … suppose you give up
reading。 It would all come to the same thing; and I think we
should all be happier。。。
Letter: TO W。 H。 LOW
'SKERRYVORE; BOURNEMOUTH'; JAN。 2ND; 1886。
MY DEAR LOW; … LAMIA has come; and I do not know how to thank you;
not only for the beautiful art of the designs; but for the handsome
and apt words of the dedication。 My favourite is 'Bathes unseen;'
which is a masterpiece; and the next; 'Into the green recessed
woods;' is perhaps more remarkable; though it does not take my
fancy so imperiously。 The night scene at Corinth pleases me also。
The second part offers fewer opportunities。 I own I should like to
see both ISABELLA and the EVE thus illustrated; and then there's
HYPERION … O; yes; and ENDYMION! I should like to see the lot:
beautiful pictures dance before me by hundreds: I believe ENDYMION
would suit you best。 It also is in faery…land; and I see a hundred
opportunities; cloudy and flowery glories; things as delicate as
the cobweb in the bush; actions; not in themselves of any mighty
purport; but made for the pencil: the feast of Pan; Peona's isle;
the 'slabbed margin of a well;' the chase of the butterfly; the
nymph; Glaucus; Cybele; Sleep on his couch; a farrago of
unconnected beauties。 But I divagate; and all this sits in the
bosom of the publisher。
What is more important; I accept the terms of the dedication with a
frank heart; and the terms of your Latin legend fairly。 The sight
of your pictures has once more awakened me to my right mind;
something may come of it; yet one more bold push to get free of
this prisonyard of the abominably ugly; where I take my daily
exercise with my contemporaries。 I do not know; I have a feeling
in my bones; a sentiment which may take on the forms of
imagination; or may not。 If it does; I shall owe