友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
飞读中文网 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

david copperfield(大卫.科波维尔)-第156章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



street; without distinctly knowing what I expected to see besides; 
‘how do you come here? What is the matter?’ She motioned to me 
with her short right arm; to shut the umbrella for her; and passing 
me hurriedly; went into the kitchen。 When I had closed the door; 
and followed; with the umbrella in my hand; I found her sitting on 
the corner of the fender—it was a low iron one; with two flat bars 
at top to stand plates upon—in the shadow of the boiler; swaying 
herself backwards and forwards; and chafing her hands upon her 
knees like a person in pain。 

Quite alarmed at being the only recipient of this untimely visit; 
and the only spectator of this portentous behaviour; I exclaimed 
again; ‘Pray tell me; Miss Mowcher; what is the matter! are you 
ill?’ 

‘My dear young soul;’ returned Miss Mowcher; squeezing her 
hands upon her heart one over the other。 ‘I am ill here; I am very 
ill。 To think that it should come to this; when I might have known 
it and perhaps prevented it; if I hadn’t been a thoughtless fool!’ 

Again her large bonnet (very disproportionate to the figure) 
went backwards and forwards; in her swaying of her little body to 
and fro; while a most gigantic bonnet rocked; in unison with it; 
upon the wall。 

‘I am surprised;’ I began; ‘to see you so distressed and 
serious’—when she interrupted me。 

‘Yes; it’s always so!’ she said。 ‘They are all surprised; these 

Charles Dickens ElecBook Classics 


David Copperfield 

inconsiderate young people; fairly and full grown; to see any 
natural feeling in a little thing like me! They make a plaything of 
me; use me for their amusement; throw me away when they are 
tired; and wonder that I feel more than a toy horse or a wooden 
soldier! Yes; yes; that’s the way。 The old way!’ 

‘It may be; with others;’ I returned; ‘but I do assure you it is not 
with me。 Perhaps I ought not to be at all surprised to see you as 
you are now: I know so little of you。 I said; without consideration; 
what I thought。’ 

‘What can I do?’ returned the little woman; standing up; and 
holding out her arms to show herself。 ‘See! What I am; my father 
was; and my sister is; and my brother is。 I have worked for sister 
and brother these many years—hard; Mr。 Copperfield—all day。 I 
must live。 I do no harm。 If there are people so unreflecting or so 
cruel; as to make a jest of me; what is left for me to do but to make 
a jest of myself; them; and everything? If I do so; for the time; 
whose fault is that? Mine?’ 

No。 Not Miss Mowcher’s; I perceived。 

‘If I had shown myself a sensitive dwarf to your false friend;’ 
pursued the little woman; shaking her head at me; with 
reproachful earnestness; ‘how much of his help or good will do you 
think I should ever have had? If little Mowcher (who had no hand; 
young gentleman; in the making of herself) addressed herself to 
him; or the like of him; because of her misfortunes; when do you 
suppose her small voice would have been heard? Little Mowcher 
would have as much need to live; if she was the bitterest and 
dullest of pigmies; but she couldn’t do it。 No。 She might whistle for 
her bread and butter till she died of Air。’ 

Miss Mowcher sat down on the fender again; and took out her 

Charles Dickens ElecBook Classics 


David Copperfield 

handkerchief; and wiped her eyes。 

‘Be thankful for me; if you have a kind heart; as I think you 
have;’ she said; ‘that while I know well what I am; I can be cheerful 
and endure it all。 I am thankful for myself; at any rate; that I can 
find my tiny way through the world; without being beholden to 
anyone; and that in return for all that is thrown at me; in folly or 
vanity; as I go along; I can throw bubbles back。 If I don’t brood 
over all I want; it is the better for me; and not the worse for 
anyone。 If I am a plaything for you giants; be gentle with me。’ 

Miss Mowcher replaced her handkerchief in her pocket; looking 
at me with very intent expression all the while; and pursued: 

‘I saw you in the street just now。 You may suppose I am not 
able to walk as fast as you; with my short legs and short breath; 
and I couldn’t overtake you; but I guessed where you came; and 
came after you。 I have been here before; today; but the good 
woman wasn’t at home。’ 

‘Do you know her?’ I demanded。 

‘I know of her; and about her;’ she replied; ‘from Omer and 
Joram。 I was there at seven o’clock this morning。 Do you 
remember what Steerforth said to me about this unfortunate girl; 
that time when I saw you both at the inn?’ 

The great bonnet on Miss Mowcher’s head; and the greater 
bonnet on the wall; began to go backwards and forwards again 
when she asked this question。 

I remembered very well what she referred to; having had it in 
my thoughts many times that day。 I told her so。 

‘May the Father of all Evil confound him;’ said the little woman; 
holding up her forefinger between me and her sparkling eyes; ‘and 
ten times more confound that wicked servant; but I believed it was 

Charles Dickens ElecBook Classics 


David Copperfield 

you who had a boyish passion for her!’ 

‘I?’ I repeated。 

‘Child; child! In the name of blind ill…fortune;’ cried Miss 
Mowcher; wringing her hands impatiently; as she went to and fro 
again upon the fender; ‘why did you praise her so; and blush; and 
look disturbed? ‘ 

I could not conceal from myself that I had done this; though for 
a reason very different from her supposition。 

‘What did I know?’ said Miss Mowcher; taking out her 
handkerchief again; and giving one little stamp on the ground 
whenever; at short intervals; she applied it to her eyes with both 
hands at once。 ‘He was crossing you and wheedling you; I saw; and 
you were soft wax in his hands; I saw。 Had I left the room a 
minute; when his man told me that “Young Innocence” (so he 
called you; and you may call him “Old Guilt” all the days of your 
life) had set his heart upon her; and she was giddy and liked him; 
but his master was resolved that no harm should come of it—more 
for your sake than for hers—and that that was their business 
here? How could I but believe him? I saw Steerforth soothe and 
please you by his praise of her! You were the first to mention her 
name。 You owned to an old admiration of her。 You were hot and 
cold; and red and white; all at once when I spoke to you of her。 
What could I think—what did I think—but that you were a young 
libertine in everything but experience; and had fallen into hands 
that had experience enough; and could manage you (having the 
fancy) for your own good? Oh! oh! oh! They were afraid of my 
finding out the truth;’ exclaimed Miss Mowcher; getting off the 
fender; and trotting up and down the kitchen with her two short 
arms distressfully lifted up; ‘because I am a sharp little thing—I 

Charles Dickens ElecBook Classics 


David Copperfield 

need be; to get through the world at all!—and they deceived me 
altogether; and I gave the poor unfortunate girl a letter; which I 
fully believe was the beginning of her ever speakin
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!