ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
·É¶ÁÖÐÎÄÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

list4-µÚ13ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



and¡¡especially¡¡to¡¡the¡¡material¡¡interests¡¡of¡¡the¡¡whole¡¡nation£»¡¡and



if¡¡they¡¡favour¡¡retrograde¡¡steps¡¡which¡¡endanger¡¡the¡¡whole



nationality¡£¡¡The¡¡author¡¡of¡¡the¡¡report¡¡also¡¡feels¡¡this¡¡well¡¡enough



himself£»¡¡when¡¡he¡¡states¡¡at¡¡page¡¡98¡¡that¡¡the¡¡Prussian¡¡Government¡¡has



sufficiently¡¡experienced£»¡¡as¡¡the¡¡English¡¡Government¡¡has¡¡done¡¡in



connection¡¡with¡¡the¡¡abolition¡¡of¡¡the¡¡English¡¡corn¡¡laws£»¡¡that¡¡the



views¡¡of¡¡public¡¡officials¡¡cannot¡¡everywhere¡¡be¡¡carried¡¡into¡¡effect£»



that¡¡hence¡¡it¡¡might¡¡be¡¡necessary¡¡to¡¡consider¡¡whether¡¡German¡¡grain



and¡¡timber¡¡should¡¡not¡¡be¡¡admitted¡¡to¡¡the¡¡English¡¡markets¡¡even



without¡¡previous¡¡concessions¡¡on¡¡the¡¡part¡¡of¡¡the¡¡German¡¡Union£»



because¡¡by¡¡that¡¡very¡¡means¡¡the¡¡way¡¡might¡¡be¡¡paved¡¡for¡¡the¡¡admission



of¡¡the¡¡English¡¡manufactured¡¡goods¡¡into¡¡the¡¡German¡¡market¡£¡¡This¡¡view



is¡¡in¡¡any¡¡case¡¡a¡¡correct¡¡one¡£¡¡Dr¡¡Bowring¡¡sees¡¡clearly¡¡that¡¡the



German¡¡industry¡¡would¡¡never¡¡have¡¡been¡¡strengthened¡¡but¡¡for¡¡those



laws£»¡¡that¡¡consequently¡¡the¡¡abolition¡¡of¡¡the¡¡corn¡¡laws¡¡would¡¡not



only¡¡check¡¡the¡¡further¡¡advances¡¡of¡¡German¡¡industry£»¡¡but¡¡must¡¡cause



it¡¡again¡¡to¡¡retrograde¡¡greatly£»¡¡provided¡¡always¡¡that¡¡in¡¡that¡¡case



the¡¡German¡¡customs¡¡legislation¡¡remains¡¡unchanged¡£¡¡It¡¡is¡¡only¡¡a¡¡pity



that¡¡the¡¡British¡¡did¡¡not¡¡perceive¡¡the¡¡soundness¡¡of¡¡this¡¡argument



twenty¡¡years¡¡ago£»¡¡but¡¡now£»¡¡after¡¡that¡¡the¡¡legislation¡¡of¡¡England



has¡¡itself¡¡undertaken¡¡the¡¡divorce¡¡of¡¡German¡¡agriculture¡¡from



English¡¡manufactures£»¡¡after¡¡that¡¡Germany¡¡has¡¡pursued¡¡the¡¡path¡¡of



perfecting¡¡her¡¡industry¡¡for¡¡twenty¡¡years£»¡¡and¡¡has¡¡made¡¡enormous



sacrifices¡¡for¡¡this¡¡object£»¡¡it¡¡would¡¡betoken¡¡political¡¡blindness¡¡if



Germany¡¡were¡¡now£»¡¡owing¡¡to¡¡the¡¡abolition¡¡of¡¡the¡¡English¡¡corn¡¡laws£»



to¡¡abstain¡¡in¡¡any¡¡degree¡¡from¡¡pursuing¡¡her¡¡great¡¡national¡¡career¡£



Indeed£»¡¡we¡¡are¡¡firmly¡¡convinced¡¡that¡¡in¡¡such¡¡a¡¡case¡¡it¡¡would¡¡be



necessary¡¡for¡¡Germany¡¡to¡¡increase¡¡her¡¡protective¡¡duties¡¡in¡¡the¡¡same



proportion¡¡in¡¡which¡¡the¡¡English¡¡manufactories¡¡would¡¡derive



advantage¡¡from¡¡the¡¡abolition¡¡of¡¡the¡¡corn¡¡laws¡¡as¡¡compared¡¡with



those¡¡of¡¡Germany¡£¡¡Germany¡¡can¡¡for¡¡a¡¡long¡¡time¡¡follow¡¡no¡¡other



policy¡¡in¡¡respect¡¡to¡¡England¡¡than¡¡that¡¡of¡¡a¡¡less¡¡advanced



manufacturing¡¡nation¡¡which¡¡is¡¡striving¡¡with¡¡all¡¡her¡¡power¡¡to¡¡raise



herself¡¡to¡¡an¡¡equal¡¡position¡¡with¡¡the¡¡most¡¡advanced¡¡manufacturing



nation¡£¡¡Every¡¡other¡¡policy¡¡or¡¡measure¡¡than¡¡that£»¡¡involves¡¡the



imperilling¡¡of¡¡the¡¡German¡¡nationality¡£¡¡If¡¡the¡¡English¡¡are¡¡in¡¡want



of¡¡foreign¡¡corn¡¡or¡¡timber£»¡¡then¡¡they¡¡may¡¡get¡¡it¡¡in¡¡Germany¡¡or¡¡where



else¡¡they¡¡please¡£¡¡Germany¡¡will¡¡not¡¡on¡¡that¡¡account¡¡any¡¡the¡¡less



protect¡¡the¡¡advances¡¡in¡¡industry¡¡which¡¡she¡¡has¡¡made¡¡up¡¡to¡¡this



time£»¡¡or¡¡strive¡¡any¡¡the¡¡less¡¡to¡¡make¡¡future¡¡advances¡£¡¡If¡¡the



British¡¡will¡¡have¡¡nothing¡¡to¡¡do¡¡with¡¡German¡¡grain¡¡and¡¡timber£»¡¡so



much¡¡the¡¡better¡£¡¡In¡¡that¡¡case¡¡the¡¡industry£»¡¡the¡¡navigation£»¡¡the



foreign¡¡trade¡¡of¡¡Germany¡¡will¡¡raise¡¡their¡¡heads¡¡so¡¡much¡¡the



quicker£»¡¡the¡¡German¡¡internal¡¡means¡¡of¡¡transport¡¡will¡¡be¡¡so¡¡much¡¡the



sooner¡¡completed£»¡¡the¡¡German¡¡nationality¡¡will¡¡so¡¡much¡¡the¡¡more



certainly¡¡rest¡¡on¡¡its¡¡natural¡¡foundation¡£¡¡Perhaps¡¡Prussia¡¡may¡¡not



in¡¡this¡¡way¡¡so¡¡soon¡¡be¡¡able¡¡to¡¡sell¡¡the¡¡corn¡¡and¡¡timber¡¡of¡¡her



Baltic¡¡provinces¡¡at¡¡high¡¡prices¡¡as¡¡if¡¡the¡¡English¡¡markets¡¡were



suddenly¡¡opened¡¡to¡¡her¡£¡¡But¡¡through¡¡the¡¡completion¡¡of¡¡the¡¡internal



means¡¡of¡¡transport£»¡¡and¡¡through¡¡the¡¡internal¡¡demand¡¡for



agricultural¡¡produce¡¡created¡¡by¡¡the¡¡manufactories£»¡¡the¡¡sales¡¡of



those¡¡provinces¡¡to¡¡the¡¡interior¡¡of¡¡Germany¡¡will¡¡increase¡¡fast



enough£»¡¡and¡¡every¡¡benefit¡¡to¡¡these¡¡provinces¡¡which¡¡is¡¡founded¡¡on



the¡¡home¡¡demand¡¡for¡¡agricultural¡¡produce¡¡will¡¡be¡¡gained¡¡by¡¡them¡¡for



all¡¡future¡¡time¡£¡¡They¡¡will¡¡never¡¡more¡¡have¡¡to¡¡oscillate¡¡as



heretofore¡¡between¡¡calamity¡¡and¡¡prosperity¡¡from¡¡one¡¡decade¡¡to



another¡£¡¡But¡¡further£»¡¡as¡¡a¡¡political¡¡power¡¡Prussia¡¡will¡¡gain¡¡a



hundred¡­fold¡¡more¡¡in¡¡concentrated¡¡strength¡¡in¡¡the¡¡interior¡¡of



Germany¡¡by¡¡this¡¡policy¡¡than¡¡the¡¡material¡¡values¡¡which¡¡she



sacrifices¡¡for¡¡the¡¡moment¡¡in¡¡her¡¡maritime¡¡provinces£»¡¡or¡¡rather



invests¡¡for¡¡repayment¡¡in¡¡the¡¡future¡£



¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡object¡¡of¡¡the¡¡English¡¡ministry¡¡in¡¡this¡¡report¡¡is¡¡clearly¡¡to



obtain¡¡the¡¡admission¡¡into¡¡Germany¡¡of¡¡ordinary¡¡English¡¡woollen¡¡and



cotton¡¡fabrics£»¡¡partly¡¡through¡¡the¡¡abolition¡¡or¡¡at¡¡least



modification¡¡of¡¡charging¡¡duties¡¡by¡¡weight£»¡¡partly¡¡through¡¡the



lowering¡¡of¡¡the¡¡tariff£»¡¡and¡¡partly¡¡by¡¡the¡¡admission¡¡of¡¡the¡¡German



grain¡¡and¡¡timber¡¡into¡¡the¡¡English¡¡market¡£¡¡By¡¡these¡¡means¡¡the¡¡first



breach¡¡can¡¡be¡¡made¡¡in¡¡the¡¡German¡¡protective¡¡system¡£¡¡These¡¡articles



of¡¡ordinary¡¡use¡¡£¨as¡¡we¡¡have¡¡already¡¡shown¡¡in¡¡a¡¡former¡¡chapter£©¡¡are



by¡¡far¡¡the¡¡most¡¡important£»¡¡they¡¡are¡¡the¡¡fundamental¡¡element¡¡of¡¡the



national¡¡industry¡£¡¡Duties¡¡of¡¡ten¡¡per¡¡cent¡¡ad¡¡valorem£»¡¡which¡¡are



clearly¡¡aimed¡¡at¡¡by¡¡England£»¡¡would£»¡¡with¡¡the¡¡assistance¡¡of¡¡the



usual¡¡tricks¡¡of¡¡under¡¡declaration¡¡of¡¡value£»¡¡sacrifice¡¡the¡¡greater



part¡¡of¡¡the¡¡German¡¡industry¡¡to¡¡English¡¡competition£»¡¡especially¡¡if



in¡¡consequence¡¡of¡¡commercial¡¡crises¡¡the¡¡English¡¡manufacturers¡¡were



sometimes¡¡induced¡¡to¡¡throw¡¡on¡¡the¡¡market¡¡their¡¡stocks¡¡of¡¡goods¡¡at



any¡¡price¡£¡¡It¡¡is¡¡therefore¡¡no¡¡exaggeration¡¡if¡¡we¡¡maintain¡¡that¡¡the



tendency¡¡of¡¡the¡¡English¡¡proposals¡¡aims¡¡at¡¡nothing¡¡less¡¡than¡¡the



overthrow¡¡of¡¡the¡¡entire¡¡Germ¡¡an¡¡protective¡¡system£»¡¡in¡¡order¡¡to



reduce¡¡Germany¡¡to¡¡the¡¡position¡¡of¡¡an¡¡English¡¡agricultural¡¡colony¡£



With¡¡this¡¡object¡¡in¡¡view¡¡it¡¡is¡¡impressed¡¡on¡£the¡¡notice¡¡of¡¡Prussia



how¡¡greatly¡¡her¡¡agriculture¡¡might¡¡gain¡¡by¡¡the¡¡reduction¡¡of¡¡the



English¡¡corn¡¡and¡¡timber¡¡duties£»¡¡and¡¡how¡¡unimportant¡¡her



manufacturing¡¡interest¡¡is¡£¡¡With¡¡the¡¡same¡¡view£»¡¡the¡¡prospect¡¡is



offered¡¡to¡¡Prussia¡¡of¡¡a¡¡reduction¡¡of¡¡the¡¡duties¡¡on¡¡brandy¡£¡¡And¡¡in



order¡¡that¡¡the¡¡other¡¡states¡¡may¡¡not¡¡go¡¡quite¡¡empty¡¡away¡¡a¡¡five¡¡per



cent¡¡reduction¡¡of¡¡the¡¡duties¡¡on¡¡Nüremberg¡¡wares£»¡¡children's¡¡toys£»



eau¡¡de¡¡Cologne£»¡¡and¡¡other¡¡trifles£»¡¡is¡¡promised¡£¡¡That¡¡gives



satisfaction¡¡to¡¡the¡¡small¡¡German¡¡states£»¡¡and¡¡also¡¡does¡¡not¡¡cost



much¡£



¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡next¡¡attempt¡¡will¡¡be¡¡to¡¡convince¡¡the¡¡German¡¡governments£»¡¡by



means¡¡of¡¡this¡¡report£»¡¡how¡¡advantageous¡¡to¡¡them¡¡it¡¡would¡¡be¡¡to¡¡let



England¡¡spin¡¡cotton¡¡and¡¡linen¡¡yarns¡¡for¡¡them¡£¡¡It¡¡cannot¡¡be¡¡doubted



that¡¡hitherto¡¡the¡¡policy¡¡adopted¡¡by¡¡the¡¡Union£»¡¡first¡¡of¡¡all¡¡to



encourage¡¡and¡¡protect¡¡the¡¡printing¡¡of¡¡cloths¡¡and¡¡then¡¡weaving£»¡¡and



to¡¡import¡¡the¡¡medium¡¡and¡¡finer¡¡yarns£»¡¡has¡¡been¡¡the¡¡right¡¡one¡£¡¡But



from¡¡that¡¡it¡¡in¡¡nowise¡¡follows¡¡that¡¡it¡¡would¡¡continue¡¡to¡¡be¡¡the



right¡¡one¡¡for¡¡all¡¡time¡£¡¡The¡¡tariff¡¡legislation¡¡must¡¡advance¡¡as¡¡the



national¡¡industry¡¡advances¡¡if¡¡it¡¡is¡¡rightly¡¡to¡¡fulfil¡¡its¡¡purpose¡£



We¡¡have¡¡already¡¡shown¡¡that¡¡the¡¡spinning¡¡factories£»¡¡quite¡¡apart¡¡from



their¡¡importance¡¡in¡¡themselves£»¡¡yet¡¡are¡¡the¡¡source¡¡of¡¡further



incalculable¡¡benefits£»¡¡inasmuch¡¡as¡¡they¡¡place¡¡us¡¡in¡¡direct



commercial¡¡communication¡¡with¡¡the¡¡countries¡¡of¡¡warm¡¡climate£»¡¡and



·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡