ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
·É¶ÁÖÐÎÄÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

the ancien regime(¹Å±øÍÅ)-µÚ21ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




better¡¡than¡¡boorishness£»¡¡and¡¡the¡¡many¡¡men¡¡and¡¡women¡¡may¡¡have¡¡become¡¡

the¡¡¡¡¡¡gentler¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡purer¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡looking¡¡¡¡¡¡even¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡them£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡sadly¡¡¡¡¡¡to¡¡

themselves£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Such¡¡might¡¡have¡¡been¡¡the¡¡peasantry¡¡of¡¡half¡¡Europe£»¡¡had¡¡it¡¡

not¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡devastations¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Palatinate£»¡¡¡¡¡¡wars¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡succession£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡

wicked¡¡wills¡¡of¡¡emperors¡¡and¡¡kings¡£¡¨¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡51¡¡


¡­¡¡Page¡¡52¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡ANCIEN¡¡REGIME¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LECTURE¡¡IIITHE¡¡EXPLOSIVE¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡FORCES¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡a¡¡former¡¡lecture¡¡in¡¡this¡¡Institution£»¡¡I¡¡said¡¡that¡¡the¡¡human¡¡race¡¡owed¡¡

more¡¡to¡¡the¡¡eighteenth¡¡century¡¡than¡¡to¡¡any¡¡century¡¡since¡¡the¡¡Christian¡¡era¡£¡¡

It¡¡may¡¡seem¡¡a¡¡bold¡¡assertion¡¡to¡¡those¡¡who¡¡value¡¡duly¡¡the¡¡century¡¡which¡¡

followed¡¡the¡¡revival¡¡of¡¡Greek¡¡literature£»¡¡and¡¡consider¡¡that¡¡the¡¡eighteenth¡¡

century¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡child£»¡¡¡¡or¡¡¡¡rather¡¡¡¡grandchild£»¡¡¡¡¡¡¡¡thereof¡£¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡must¡¡

persist¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡opinion£»¡¡¡¡¡¡even¡¡¡¡¡¡though¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡seem¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡inconsistent¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡my¡¡

description¡¡of¡¡the¡¡very¡¡same¡¡era¡¡as¡¡one¡¡of¡¡decay¡¡and¡¡death¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡side¡¡by¡¡

side¡¡with¡¡the¡¡death£»¡¡there¡¡was¡¡manifold¡¡fresh¡¡birth£»¡¡side¡¡by¡¡side¡¡with¡¡the¡¡

decay¡¡there¡¡was¡¡active¡¡growth£»side¡¡by¡¡side¡¡with¡¡them£»¡¡fostered¡¡by¡¡them£»¡¡

though¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡generally¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡strong¡¡¡¡¡¡opposition¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡them£»¡¡¡¡¡¡whether¡¡¡¡¡¡¡¡conscious¡¡¡¡¡¡¡¡or¡¡

unconscious¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡must¡¡beware£»¡¡however£»¡¡of¡¡trying¡¡to¡¡find¡¡between¡¡that¡¡

decay¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡growth¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡bond¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡cause¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡effect¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡really¡¡

none¡£¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡general¡¡decay¡¡may¡¡have¡¡determined¡¡the¡¡course¡¡of¡¡many¡¡men's¡¡

thoughts£»¡¡but¡¡it¡¡no¡¡more¡¡set¡¡them¡¡thinking¡¡than¡¡£¨as¡¡I¡¡have¡¡heard¡¡said£©¡¡the¡¡

decay¡¡of¡¡the¡¡Ancien¡¡Regime¡¡produced¡¡the¡¡new¡¡Regimea¡¡loose¡¡metaphor£»¡¡

which£»¡¡like¡¡all¡¡metaphors£»¡¡will¡¡not¡¡hold¡¡water£»¡¡and¡¡must¡¡not¡¡be¡¡taken¡¡for¡¡a¡¡

philosophic¡¡¡¡¡¡truth¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡That¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡confess¡¡¡¡¡¡manwhat¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡shall¡¡¡¡¡¡never¡¡

confess¡¡him¡¡to¡¡bethe¡¡creature¡¡of¡¡circumstances£»¡¡it¡¡would¡¡be¡¡to¡¡fall¡¡into¡¡

the¡¡same¡¡fallacy¡¡of¡¡spontaneous¡¡generation¡¡as¡¡did¡¡the¡¡ancients£»¡¡when¡¡they¡¡

believed¡¡that¡¡bees¡¡were¡¡bred¡¡from¡¡the¡¡carcass¡¡of¡¡a¡¡dead¡¡ox¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡the¡¡first¡¡

place£»¡¡the¡¡bees¡¡were¡¡no¡¡bees£»¡¡but¡¡fliesunless¡¡when¡¡some¡¡true¡¡swarm¡¡of¡¡

honey¡¡¡¡¡¡bees¡¡¡¡¡¡may¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡taken¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡abode¡¡¡¡¡¡within¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡empty¡¡¡¡¡¡ribs£»¡¡¡¡¡¡as¡¡

Samson's¡¡bees¡¡did¡¡in¡¡that¡¡of¡¡the¡¡lion¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡bees¡¡or¡¡flies£»¡¡each¡¡sprang¡¡from¡¡

an¡¡egg£»¡¡independent¡¡of¡¡the¡¡carcass£»¡¡having¡¡a¡¡vitality¡¡of¡¡its¡¡own£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡it¡¡was¡¡

fostered¡¡by¡¡the¡¡carcass¡¡it¡¡fed¡¡on¡¡during¡¡development£»¡¡but¡¡bred¡¡from¡¡it¡¡it¡¡

was¡¡¡¡¡¡not£»¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡Marat¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡bred¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡decay¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Ancien¡¡

Regime¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡flies¡¡¡¡which£»¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡feeding¡¡¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡putridity£»¡¡¡¡¡¡become¡¡

poisonous¡¡themselves£»¡¡as¡¡did¡¡Marat£º¡¡but¡¡even¡¡they¡¡owe¡¡their¡¡vitality¡¡and¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡52¡¡


¡­¡¡Page¡¡53¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡ANCIEN¡¡REGIME¡¡



organisation¡¡to¡¡something¡¡higher¡¡than¡¡that¡¡on¡¡which¡¡they¡¡feed£»¡¡and¡¡each¡¡of¡¡

them£»¡¡however£»¡¡defaced¡¡and¡¡debased£»¡¡was¡¡at¡¡first¡¡a¡¡¡¨thought¡¡of¡¡God¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡All¡¡

true¡¡manhood¡¡consists¡¡in¡¡the¡¡defiance¡¡of¡¡circumstances£»¡¡and¡¡if¡¡any¡¡man¡¡be¡¡

the¡¡¡¡¡¡creature¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡circumstances£»¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡because¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡become¡¡¡¡¡¡so£»¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡the¡¡

drunkard£»¡¡because¡¡he¡¡has¡¡ceased¡¡to¡¡be¡¡a¡¡man£»¡¡and¡¡sunk¡¡downward¡¡toward¡¡

the¡¡brute¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Accordingly¡¡¡¡we¡¡¡¡shall¡¡¡¡¡¡find£»¡¡¡¡throughout¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡18th¡¡¡¡¡¡century£»¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡stirring¡¡¡¡¡¡of¡¡

thought£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡¡¡originality£»¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡resistance¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡circumstances£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡indignant¡¡

defiance¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡circumstances£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡¡¡impossible£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡

circumstances¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡true¡¡¡¡¡¡lords¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡shapers¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡mankind¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Had¡¡¡¡¡¡that¡¡

latter¡¡been¡¡the¡¡case£»¡¡the¡¡downward¡¡progress¡¡of¡¡the¡¡Ancien¡¡Regime¡¡would¡¡

have¡¡been¡¡irremediable¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Each¡¡generation£»¡¡conformed¡¡more¡¡and¡¡more¡¡to¡¡

the¡¡element¡¡in¡¡which¡¡it¡¡lived£»¡¡would¡¡have¡¡sunk¡¡deeper¡¡in¡¡dull¡¡acquiescence¡¡

to¡¡evil£»¡¡in¡¡ignorance¡¡of¡¡all¡¡cravings¡¡save¡¡those¡¡of¡¡the¡¡senses£»¡¡and¡¡if¡¡at¡¡any¡¡

time¡¡intolerable¡¡wrong¡¡or¡¡want¡¡had¡¡driven¡¡it¡¡to¡¡revolt£»¡¡it¡¡would¡¡have¡¡issued£»¡¡

not¡¡in¡¡the¡¡proclamation¡¡of¡¡new¡¡and¡¡vast¡¡ideas£»¡¡but¡¡in¡¡an¡¡anarchic¡¡struggle¡¡

for¡¡revenge¡¡and¡¡bread¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡are¡¡races£»¡¡alas£¡¡¡which¡¡seem£»¡¡for¡¡the¡¡present¡¡at¡¡least£»¡¡mastered¡¡by¡¡

circumstances¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Some£»¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Chinese£»¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡sunk¡¡¡¡¡¡back¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡state£»¡¡

some£»¡¡like¡¡the¡¡negro¡¡in¡¡Africa£»¡¡seem¡¡not¡¡yet¡¡to¡¡have¡¡emerged¡¡from¡¡it£»¡¡but¡¡

in¡¡¡¡¡¡Europe£»¡¡¡¡¡¡during¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡eighteenth¡¡¡¡¡¡century£»¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡working¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡merely¡¡¡¡¡¡new¡¡

forces¡¡and¡¡vitalities¡¡£¨abstractions¡¡which¡¡mislead¡¡rather¡¡than¡¡explain£©£»¡¡but¡¡

living¡¡persons¡¡in¡¡plenty£»¡¡men¡¡and¡¡women£»¡¡with¡¡independent¡¡and¡¡original¡¡

hearts¡¡and¡¡brains£»¡¡instinct£»¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡all¡¡circumstances£»¡¡with¡¡power¡¡which¡¡

we¡¡shall¡¡most¡¡wisely¡¡ascribe¡¡directly¡¡to¡¡Him¡¡who¡¡is¡¡the¡¡Lord¡¡and¡¡Giver¡¡of¡¡

Life¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Such¡¡persons¡¡seemedI¡¡only¡¡say¡¡seemedmost¡¡numerous¡¡in¡¡England¡¡

and¡¡in¡¡Germany¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡there¡¡were¡¡enough¡¡of¡¡them¡¡in¡¡France¡¡to¡¡change¡¡the¡¡

destiny¡¡of¡¡that¡¡great¡¡nation¡¡for¡¡awhileperhaps¡¡for¡¡ever¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡M¡£¡¡¡¡¡¡de¡¡¡¡¡¡Tocqueville¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡whole¡¡¡¡¡¡chapter£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡remarkable¡¡¡¡¡¡one£»¡¡

which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡appears¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡first¡¡¡¡sight¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡militate¡¡¡¡¡¡against¡¡¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡¡¡beliefa¡¡¡¡¡¡chapter¡¡

¡¨showing¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡France¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡country¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡men¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡become¡¡¡¡¡¡most¡¡

alike¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨The¡¡¡¡¡¡men£»¡¨¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡says£»¡¡¡¡¡¡¡¨of¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡time£»¡¡¡¡¡¡especially¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡belonging¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡53¡¡


¡­¡¡Page¡¡54¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡ANCIEN¡¡REGIME¡¡



upper¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡middle¡¡¡¡¡¡ranks¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡society£»¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡alone¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡conspicuous£»¡¡

were¡¡all¡¡exactly¡¡alike¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡it¡¡must¡¡be¡¡allowed£»¡¡that¡¡if¡¡this¡¡were¡¡true¡¡of¡¡the¡¡upper¡¡and¡¡middle¡¡

classes£»¡¡¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡still¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡true¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡mass¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡lowest¡¡

population£»¡¡who£»¡¡being¡¡most¡¡animal£»¡¡are¡¡always¡¡most¡¡moulded¡¡or¡¡rather¡¡

crushedby¡¡their¡¡own¡¡circumstances£»¡¡by¡¡public¡¡opinion£»¡¡and¡¡by¡¡the¡¡wants¡¡

of¡¡five¡¡senses£»¡¡common¡¡to¡¡all¡¡alike¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡M¡£¡¡¡¡¡¡de¡¡¡¡¡¡Tocqueville¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡attributes¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡curious¡¡¡¡¡¡¡¡fact¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡the¡¡

circumstances¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡political¡¡¡¡¡¡stateto¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡¡¨government¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡man¡¡

which¡¡in¡¡the¡¡end¡¡has¡¡the¡¡inevitable¡¡effect¡¡of¡¡rendering¡¡all¡¡men¡¡alike£»¡¡and¡¡

all¡¡mutually¡¡indifferent¡¡to¡¡their¡¡common¡¡fate¡¨we¡¡must¡¡differ£»¡¡even¡¡from¡¡

him£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡facts¡¡prove¡¡the¡¡impotence¡¡of¡¡that£»¡¡or¡¡of¡¡any¡¡other¡¡circumstance£»¡¡

in¡¡altering¡¡the¡¡hearts¡¡and¡¡souls¡¡of¡¡men£»¡¡in¡¡producing¡¡in¡¡them¡¡anything¡¡but¡¡

a¡¡mere¡¡superficial¡¡and¡¡temporary¡¡resemblance¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡all¡¡the¡¡while¡¡there¡¡was£»¡¡among¡¡these¡¡very¡¡French£»¡¡here¡¡and¡¡there¡¡a¡¡

variety¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡character¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡purpose£»¡¡¡¡¡¡sufficient¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡burst¡¡¡¡¡¡through¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡very¡¡

despotism£»¡¡and¡¡to¡¡develop¡¡the¡¡nation¡¡into¡¡manifold£»¡¡new£»¡¡and¡¡quite¡¡original¡¡

shapes¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Thus¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡proved¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡uniformity¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡their¡¡

out
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡