按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
the first edition of 〃Erewhon。〃
The next part of 〃Erewhon〃 that I wrote was the 〃World of the
Unborn;〃 a preliminary form of which was sent to Mr。 Holyoake's
paper; but as I cannot find it among those copies of the Reasoner
that are in the British Museum; I conclude that it was not
accepted。 I have; however; rather a strong fancy that it appeared
in some London paper of the same character as the Reasoner; not
very long after July 1; 1865; but I have no copy。
I also wrote about this time the substance of what ultimately
became the Musical Banks; and the trial of a man for being in a
consumption。 These four detached papers were; I believe; all that
was written of 〃Erewhon〃 before 1870。 Between 1865 and 1870 I
wrote hardly anything; being hopeful of attaining that success as a
painter which it has not been vouchsafed me to attain; but in the
autumn of 1870; just as I was beginning to get occasionally hung at
Royal Academy exhibitions; my friend; the late Sir F。 N。 (then Mr。)
Broome; suggested to me that I should add somewhat to the articles
I had already written; and string them together into a book。 I was
rather fired by the idea; but as I only worked at the MS。 on
Sundays it was some months before I had completed it。
I see from my second Preface that I took the book to Messrs。
Chapman & Hall May 1; 1871; and on their rejection of it; under the
advice of one who has attained the highest rank among living
writers; I let it sleep; till I took it to Mr。 Trubner early in
1872。 As regards its rejection by Messrs。 Chapman & Hall; I
believe their reader advised them quite wisely。 They told me he
reported that it was a philosophical work; little likely to be
popular with a large circle of readers。 I hope that if I had been
their reader; and the book had been submitted to myself; I should
have advised them to the same effect。
〃Erewhon〃 appeared with the last day or two of March 1872。 I
attribute its unlooked…for success mainly to two early favourable
reviewsthe first in the Pall Mall Gazette of April 12; and the
second in the Spectator of April 20。 There was also another cause。
I was complaining once to a friend that though 〃Erewhon〃 had met
with such a warm reception; my subsequent books had been all of
them practically still…born。 He said; 〃You forget one charm that
'Erewhon' had; but which none of your other books can have。〃 I
asked what? and was answered; 〃The sound of a new voice; and of an
unknown voice。〃
The first edition of 〃Erewhon〃 sold in about three weeks; I had not
taken moulds; and as the demand was strong; it was set up again
immediately。 I made a few unimportant alterations and additions;
and added a Preface; of which I cannot say that I am particularly
proud; but an inexperienced writer with a head somewhat turned by
unexpected success is not to be trusted with a preface。 I made a
few further very trifling alterations before moulds were taken; but
since the summer of 1872; as new editions were from time to time
wanted; they have been printed from stereos then made。
Having now; I fear; at too great length done what I was asked to
do; I should like to add a few words on my own account。 I am still
fairly well satisfied with those parts of 〃Erewhon〃 that were
repeatedly rewritten; but from those that had only a single writing
I would gladly cut out some forty or fifty pages if I could。
This; however; may not be; for the copyright will probably expire
in a little over twelve years。 It was necessary; therefore; to
revise the book throughout for literary ineleganciesof which I
found many more than I had expectedand also to make such
substantial additions as should secure a new lease of lifeat any
rate for the copyright。 If; then; instead of cutting out; say
fifty pages; I have been compelled to add about sixty invita
Minervathe blame rests neither with my publisher nor with me; but
with the copyright laws。 Nevertheless I can assure the reader
that; though I have found it an irksome task to take up work which
I thought I had got rid of thirty years ago; and much of which I am
ashamed of; I have done my best to make the new matter savour so
much of the better portions of the old; that none but the best
critics shall perceive at what places the gaps of between thirty
and forty years occur。
Lastly; if my readers note a considerable difference between the
literary technique of 〃Erewhon〃 and that of 〃Erewhon Revisited;〃 I
would remind them that; as I have just shown; 〃Erewhon〃 look
something like ten years in writing; and even so was written with
great difficulty; while 〃Erewhon Revisited〃 was written easily
between November 1900 and the end of April 1901。 There is no
central idea underlying 〃Erewhon;〃 whereas the attempt to realise
the effect of a single supposed great miracle dominates the whole
of its successor。 In 〃Erewhon〃 there was hardly any story; and
little attempt to give life and individuality to the characters; I
hope that in 〃Erewhon Revisited〃 both these defects have been in
great measure avoided。 〃Erewhon〃 was not an organic whole;
〃Erewhon Revisited〃 may fairly claim to be one。 Nevertheless;
though in literary workmanship I do not doubt that this last…named
book is an improvement on the first; I shall be agreeably surprised
if I am not told that 〃Erewhon;〃 with all its faults; is the better
reading of the two。
SAMUEL BUTLER。
August 7; 1901
CHAPTER I: WASTE LANDS
If the reader will excuse me; I will say nothing of my antecedents;
nor of the circumstances which led me to leave my native country;
the narrative would be tedious to him and painful to myself。
Suffice it; that when I left home it was with the intention of
going to some new colony; and either finding; or even perhaps
purchasing; waste crown land suitable for cattle or sheep farming;
by which means I thought that I could better my fortunes more
rapidly than in England。
It will be seen that I did not succeed in my design; and that
however much I may have met with that was new and strange; I have
been unable to reap any pecuniary advantage。
It is true; I imagine myself to have made a discovery which; if I
can be the first to profit by it; will bring me a recompense beyond
all money computation; and secure me a position such as has not
been attained by more than some fifteen or sixteen persons; since
the creation of the universe。 But to this end I must possess
myself of a considerable sum of money: neither do I know how to
get it; except by interesting the public in my story; and inducing
the charitable to come forward and assist me。 With this hope I now
publish my adventures; but I do so with great reluctance; for I
fear that my story will be doubted unless I tell the whole of it;
and yet I dare not do so; lest others with more means than mine
should get the start of me。 I prefer the risk of being doubted to
that of being anticipated; and have therefore concealed my
destination on leaving England; as also the point from which I
began my more serious and difficult journey。
My chief consolation lies in the fact that truth bears its own
impress; and that my story will carry conviction by reas