友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
飞读中文网 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

the origins of contemporary france-3-第143章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!




which is raised; and behind the wooden fence separating the Carrousel

from the palace。  Kept in its position by its orders; merely serving

as a stationary piece of scenery; employed against itself unbeknown to

itself;'157' it can do no more than let the factionists act who serve

as its advanced guard。  Early in the morning the vestibules; stairs

and passages in the hall of the convention have been invaded by the

frequenters of the galleries and the women under pay。 The commandant

of the post; with his officers; have been confined by 〃men with

moustaches;〃 armed with sabers and pistols; the legal guard has been

replaced with an extraordinary guard;'158' and the deputies are

prisoners。  If one of them is obliged to go out for a moment; it is

under the supervision of four fusiliers; 〃who conduct him; wait for

him; and bring him back。〃'159'  Others; in trying to look out the

windows; are aimed at; the venerable Dussaulx is struck; and Boissy

d'Anglas; seized by the throat; returns with his cravat and shirt all

in shreds。  For six hours by the clock the Convention is under arrest;

and when the decree is passed; ordering the removal of the armed force

bearing upon it; Henriot replies to the officer who notifies him of

it: 〃Tell your damned president that he and his Assembly may go to

hell。 If he don't surrender the Twenty…two in an hour; I'll send him

there!〃'160'



In the hall the majority; abandoned by its recognized guides and its

favorite spokesmen; grows more and more feeble from hour to hour。

Brissot; Pétion; Guadet; Gensonné; Buzot; Salle; Grangeneuve; and

others; two…thirds of the Twenty…two; kept away by their friends;

remain at home。'161'  Vergniaud; who had come; remains silent; and

then leaves; the 〃Mountain;〃 probably; gaining by his absence; allows

him to pass out。 Four other Girondists who remain in the Assembly to

the end; Isnard; Dussaulx; Lauthenas; and Fauchet; consent to resign;

when the generals give up their swords; the soldiers soon lay down

their arms。  Lanjuinais; alone; who is not a Girondist; but a Catholic

and Breton; speaks like a man against this outrageous attack on the

nation's representatives They rush at him and assail him in the

tribune; the butcher; Legendre; simulating 〃the cleaver's blow;〃 cries

out to him; 〃Come down or I'll knock you down! A group of Montagnards

spring forward to help Legendre; and one of them claps a pistol to his

throat;'162' he clings fast to the tribune and strives in vain; for

his party around him are losing courage。  At this moment Barrère;

remarkable for expedients; proposes to the Convention to adjourn; and

hold the session 〃amidst the armed force that will afford it

protection。〃'163' All other things failing; the majority avails itself

of this last straw。 It rises in a body; in spite of the vociferations

in the galleries; descends the great staircase; and proceeds to the

entrance of the Carrousel。 There the Montagnard president; Hérault…

Séchelles; reads the decree of Henriot; which enjoins him to withdraw;

and he officially and correctly summons him in the usual way。 But a

large number of the Montagnards have followed the majority; and are

there to encourage the insurrection; Danton takes Henriot's hand and

tells him; in a low voice; 〃Go ahead; don't be afraid; we want to show

that the Assembly is free; be firm。〃'164' At this the tall bedizened

gawky recovers his assurance; and in his husky voice; he addresses the

president: 〃Hérault; the people have not come here to listen to big

words。 You are a good patriot 。 。 。 Do you promise on your head that

the Twenty…two shall be given up in twenty…four hours?〃   〃No。〃 

〃Then; in that case; I am not responsible。 To arms; cannoneers; make

your guns ready!〃 The cannoneers take their lighted matches; 〃the

cavalry draw their sabers; and the infantry aim at the deputies。〃'165'

Forced back on this side; the unhappy Convention turns to the left;

passes through the archway; follows the broad avenue through the

garden; and advances to the Pont…Tournant to find an outlet。 There is

no outlet; the bridge is raised; and everywhere the barrier of pikes

and bayonets remains impenetrable; shouts of  〃Vive la Montagne! vive

Marat! To the guillotine with Brissot; Vergniaud; Guadet and Gensonné!

Away with bad blood!〃 greet the deputies on all sides; and the

Convention; similar to a flock of sheep; in vain turns round and round

in its pen。 At this moment; to get them back into the fold; Marat;

like a barking dog; runs up as fast as his short legs will allow;

followed by his troop of tatterdemalions; and exclaims: 〃Let all loyal

deputies return to their posts!〃 With bowed heads; they mechanically

return to the hall; it is immediately closed; and they are once more

in confinement。 To assist them in their deliberations a crowd of the

well…disposed entered pell…mell along with them。 To watch them and

hurry on the matter; the sans…culottes; with fixed bayonets;

gesticulate and threaten them from the galleries。 Outside and inside;

necessity; with its iron hand; has seized them and holds them fast。

There is a dead silence。 Couthon; a paralytic; tries to stand up; his

friends carry him in their arms to the tribune; an intimate friend of

Robespierre's; he is a grave and important personage; he sits down;

and in his mild tone of voice; he speaks: 〃Citizens; all members of

the Convention must now be satisfied of their freedom。 。 。 。 You are

now aware that there is no restraint on your deliberations。〃'166'



The comedy is at an end。 Even in Molière there is none like it。 The

sentimental cripple in the tribune winds up by demanding that the

Twenty…two; the Twelve; and the Ministers; Clavière and Lebrun be

placed in arrest。  Nobody opposes the motion;'167' 〃because physical

necessities begin to be felt; and an impression of terror pervades the

Assembly。〃 Several say to themselves; 〃Well; after all; those who are

proscribed will be as well off at home; where they will be safe。 。 。 。

It is better to put up with a lesser evil than encounter a greater

one。〃 Another exclaims: 〃It is better not to vote than to betray one's

trust。〃 The salvo being found; all consciences are easy。 Two…thirds of

the Assembly declare that they will no longer take part in the

discussions; hold aloof; and remain in their seats at each calling of

the vote。 With the exception of about fifty members of the 〃Right;〃

who rise on the side of the Girondists; the 〃Mountain;〃 whose forces

are increased by the insurgents and amateurs sitting fraternally in

its midst; alone votes for; and finally passes the decree。  Now that

the Convention has mutilated itself; it is check…mated; and is about

to become a governing machine in the service of a clique; the Jacobin

conquest is completed; and in the hands of the victors; the grand

operations of the guillotine are going to commence。







VIII。 Right or Wrong; my Country。



Character of the new governors。 … Why France accepted them。
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!