ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
·É¶ÁÖÐÎÄÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

barnaby rudge(°ÍÄɱȡ¤Â¬½Ü)-µÚ92ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




more¡£¡¡I¡¡have¡¡often¡¡had¡¡my¡¡doubts¡£¡¡It¡¯s¡¡a¡ª¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®A¡¡¡¡¡¡bad¡¡¡¡¡¡example£»¡¯¡¡¡¡¡¡suggested¡¡¡¡¡¡Mr¡¡¡¡¡¡Chester¡£¡¡¡¡¡¡¡®It¡¡¡¡¡¡is¡£¡¡¡¡¡¡No¡¡¡¡¡¡doubt¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡is¡£¡¡

Your¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡daughter¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡age¡¡¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡set¡¡¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡¡¡an¡¡

encouragement¡¡for¡¡young¡¡persons¡¡to¡¡rebel¡¡against¡¡their¡¡parents¡¡on¡¡

this¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡¡¡important¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡point£»¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡particularly¡¡¡¡¡¡¡¡injudicious¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡You¡¡¡¡¡¡¡¡are¡¡

quite¡¡right¡£¡¡I¡¡ought¡¡to¡¡have¡¡thought¡¡of¡¡that¡¡myself£»¡¡but¡¡it¡¡escaped¡¡

me£»¡¡I¡¡confess¡ªso¡¡far¡¡superior¡¡are¡¡your¡¡sex¡¡to¡¡ours£»¡¡dear¡¡madam£»¡¡in¡¡

point¡¡of¡¡penetration¡¡and¡¡sagacity¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Mrs¡¡Varden¡¡looked¡¡as¡¡wise¡¡as¡¡if¡¡she¡¡had¡¡really¡¡said¡¡something¡¡

to¡¡¡¡¡¡deserve¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡compliment¡ªfirmly¡¡¡¡¡¡believed¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡had£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡short¡ª¡¡

and¡¡her¡¡faith¡¡in¡¡her¡¡own¡¡shrewdness¡¡increased¡¡considerably¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®My¡¡¡¡¡¡dear¡¡¡¡¡¡ma¡¯am£»¡¯¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡Mr¡¡¡¡¡¡Chester£»¡¡¡¡¡¡¡®you¡¡¡¡¡¡embolden¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡

plain¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡you¡£¡¡¡¡¡¡My¡¡¡¡¡¡son¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡variance¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡point¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡

young¡¡lady¡¡and¡¡her¡¡natural¡¡guardian¡¡differ¡¡upon¡¡it£»¡¡also¡£¡¡And¡¡the¡¡

closing¡¡¡¡¡¡point¡¡¡¡¡¡is£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡son¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡bound¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡duty¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡me£»¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡his¡¡

honour£»¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡every¡¡¡¡¡¡solemn¡¡¡¡¡¡tie¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡obligation£»¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡marry¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡one¡¡

else¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Engaged¡¡to¡¡marry¡¡another¡¡lady£¡¡¯¡¡quoth¡¡Mrs¡¡Varden£»¡¡holding¡¡up¡¡

her¡¡hands¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®My¡¡dear¡¡madam£»¡¡brought¡¡up£»¡¡educated£»¡¡and¡¡trained£»¡¡expressly¡¡

for¡¡that¡¡purpose¡£¡¡Expressly¡¡for¡¡that¡¡purpose¡£¡ªMiss¡¡Haredale£»¡¡I¡¡am¡¡

told£»¡¡is¡¡a¡¡very¡¡charming¡¡creature¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®I¡¡am¡¡her¡¡foster¡­mother£»¡¡and¡¡should¡¡know¡ªthe¡¡best¡¡young¡¡lady¡¡

in¡¡the¡¡world£»¡¯¡¡said¡¡Mrs¡¡Varden¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®I¡¡have¡¡not¡¡the¡¡smallest¡¡doubt¡¡of¡¡it¡£¡¡I¡¡am¡¡sure¡¡she¡¡is¡£¡¡And¡¡you£»¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡300¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Barnaby¡¡Rudge¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡301¡¡



who¡¡have¡¡stood¡¡in¡¡that¡¡tender¡¡relation¡¡towards¡¡her£»¡¡are¡¡bound¡¡to¡¡

consult¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡happiness¡£¡¡¡¡¡¡Now£»¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡I¡ªas¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡Haredale£»¡¡

who¡¡quite¡¡agrees¡ªcan¡¡I¡¡possibly¡¡stand¡¡by£»¡¡and¡¡suffer¡¡her¡¡to¡¡throw¡¡

herself¡¡away¡¡£¨although¡¡she¡¡is¡¡of¡¡a¡¡Catholic¡¡family£©£»¡¡upon¡¡a¡¡young¡¡

fellow¡¡¡¡who£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡yet£»¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡heart¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡all£¿¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡imputation¡¡¡¡¡¡upon¡¡

him¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡say¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡not£»¡¡¡¡¡¡because¡¡¡¡¡¡young¡¡¡¡¡¡men¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡plunged¡¡

deeply¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡frivolities¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡conventionalities¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡society£»¡¡¡¡¡¡very¡¡

seldom¡¡¡¡¡¡have¡£¡¡¡¡¡¡Their¡¡¡¡¡¡hearts¡¡¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡grow£»¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡dear¡¡¡¡¡¡ma¡¯am£»¡¡¡¡¡¡till¡¡¡¡¡¡after¡¡

thirty¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡don¡¯t¡¡¡¡¡¡believe£»¡¡¡¡¡¡no£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡believe£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡heart¡¡

myself¡¡when¡¡I¡¡was¡¡Ned¡¯s¡¡age¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Oh¡¡¡¡¡¡¡¡sir£»¡¯¡¡¡¡said¡¡¡¡Mrs¡¡¡¡¡¡¡¡Varden£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡®I¡¡¡¡think¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡¡¡had¡£¡¡¡¡¡¡It¡¯s¡¡

impossible¡¡that¡¡you£»¡¡who¡¡have¡¡so¡¡much¡¡now£»¡¡can¡¡ever¡¡have¡¡been¡¡

without¡¡any¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®I¡¡hope£»¡¯¡¡he¡¡answered£»¡¡shrugging¡¡his¡¡shoulders¡¡meekly£»¡¡¡®I¡¡have¡¡a¡¡

little£»¡¡I¡¡hope£»¡¡a¡¡very¡¡little¡ªHeaven¡¡knows£¡¡¡But¡¡to¡¡return¡¡to¡¡Ned£»¡¡I¡¡

have¡¡no¡¡doubt¡¡you¡¡thought£»¡¡and¡¡therefore¡¡interfered¡¡benevolently¡¡

in¡¡his¡¡behalf£»¡¡that¡¡I¡¡objected¡¡to¡¡Miss¡¡Haredale¡£¡¡How¡¡very¡¡natural£¡¡¡

My¡¡¡¡¡¡dear¡¡¡¡¡¡madam£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡object¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡him¡ªto¡¡¡¡¡¡him¡ªemphatically¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡Ned¡¡

himself¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Mrs¡¡Varden¡¡was¡¡perfectly¡¡aghast¡¡at¡¡the¡¡disclosure¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®He¡¡has£»¡¡if¡¡he¡¡honourably¡¡fulfils¡¡this¡¡solemn¡¡obligation¡¡of¡¡which¡¡

I¡¡have¡¡told¡¡you¡ªand¡¡he¡¡must¡¡be¡¡honourable£»¡¡dear¡¡Mrs¡¡Varden£»¡¡or¡¡

he¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡son¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡mine¡ªa¡¡¡¡¡¡fortune¡¡¡¡¡¡within¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡reach¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡most¡¡

expensive£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ruinously¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡expensive¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡habits£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡if£»¡¡¡¡in¡¡¡¡a¡¡¡¡moment¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡

caprice¡¡and¡¡wilfulness£»¡¡he¡¡were¡¡to¡¡marry¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡young¡¡¡¡lady£»¡¡¡¡¡¡and¡¡so¡¡

deprive¡¡himself¡¡of¡¡the¡¡means¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡gratifying¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡tastes¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡which¡¡¡¡he¡¡

has¡¡¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡long¡¡¡¡¡¡accustomed£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡would¡ªmy¡¡¡¡¡¡dear¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡madam£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡

would¡¡¡¡¡¡break¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡gentle¡¡¡¡¡¡creature¡¯s¡¡¡¡¡¡heart¡£¡¡¡¡¡¡Mrs¡¡¡¡¡¡Varden£»¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡good¡¡

lady£»¡¡¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡dear¡¡¡¡¡¡¡¡soul£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡put¡¡¡¡it¡¡¡¡to¡¡¡¡you¡ªis¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡sacrifice¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡be¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡301¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Barnaby¡¡Rudge¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡302¡¡



endured£¿¡¡Is¡¡the¡¡female¡¡heart¡¡a¡¡thing¡¡to¡¡be¡¡trifled¡¡with¡¡in¡¡this¡¡way£¿¡¡

Ask¡¡your¡¡own£»¡¡my¡¡dear¡¡madam¡£¡¡Ask¡¡your¡¡own£»¡¡I¡¡beseech¡¡you¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Truly£»¡¯¡¡¡¡¡¡thought¡¡¡¡¡¡Mrs¡¡¡¡¡¡Varden£»¡¡¡¡¡¡¡®this¡¡¡¡¡¡gentleman¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡saint¡£¡¡¡¡¡¡But£»¡¯¡¡

she¡¡¡¡¡¡added¡¡¡¡¡¡aloud£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡unnaturally£»¡¡¡¡¡¡¡®if¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡take¡¡¡¡¡¡Miss¡¡¡¡¡¡Emma¡¯s¡¡

lover¡¡away£»¡¡sir£»¡¡what¡¡becomes¡¡of¡¡the¡¡poor¡¡thing¡¯s¡¡heart¡¡then£¿¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®The¡¡very¡¡point£»¡¯¡¡said¡¡Mr¡¡Chester£»¡¡not¡¡at¡¡all¡¡abashed£»¡¡¡®to¡¡which¡¡I¡¡

wished¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡lead¡¡¡¡¡¡you¡£¡¡¡¡¡¡A¡¡¡¡¡¡marriage¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡son£»¡¡¡¡¡¡whom¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡be¡¡

compelled¡¡to¡¡¡¡disown£»¡¡¡¡¡¡would¡¡be¡¡¡¡¡¡followed¡¡by¡¡¡¡years¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡misery£»¡¡¡¡¡¡they¡¡

would¡¡be¡¡separated£»¡¡my¡¡dear¡¡madam£»¡¡in¡¡a¡¡twelvemonth¡£¡¡To¡¡break¡¡

off¡¡this¡¡attachment£»¡¡which¡¡is¡¡more¡¡fancied¡¡than¡¡real£»¡¡as¡¡you¡¡and¡¡I¡¡

know¡¡very¡¡well£»¡¡will¡¡cost¡¡the¡¡dear¡¡girl¡¡but¡¡a¡¡few¡¡tears£»¡¡and¡¡she¡¡is¡¡

happy¡¡again¡£¡¡Take¡¡the¡¡case¡¡of¡¡your¡¡own¡¡daughter£»¡¡the¡¡young¡¡lady¡¡

downstairs£»¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡breathing¡¡¡¡image¡¯¡ªMrs¡¡¡¡¡¡Varden¡¡¡¡¡¡coughed¡¡

and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡simpered¡ª¡®there¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡a¡¡¡¡young¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡¡¡£¨I¡¡¡¡am¡¡¡¡¡¡¡¡sorry¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡say£»¡¡¡¡a¡¡

dissolute¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡fellow£»¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡indifferent¡¡¡¡¡¡¡¡character£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡whom¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡have¡¡

heard¡¡Ned¡¡speak¡ªBullet¡¡was¡¡it¡ªPullet¡ªMullet¡ª¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®There¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡young¡¡¡¡man¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡name¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Joseph¡¡¡¡Willet£»¡¡¡¡¡¡sir£»¡¯¡¡¡¡¡¡said¡¡

Mrs¡¡Varden£»¡¡folding¡¡her¡¡hands¡¡loftily¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®That¡¯s¡¡he£»¡¯¡¡cried¡¡Mr¡¡Chester¡£¡¡¡®Suppose¡¡this¡¡Joseph¡¡Willet¡¡now£»¡¡

were¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡aspire¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡affections¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡charming¡¡¡¡¡¡daughter£»¡¡¡¡¡¡and¡¡

were¡¡to¡¡engage¡¡them¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®It¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡impudence£»¡¯¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡interposed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Mrs¡¡¡¡¡¡¡¡Varden£»¡¡

bridling£»¡¡¡®to¡¡dare¡¡to¡¡think¡¡of¡¡such¡¡a¡¡thing£¡¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®My¡¡dear¡¡madam£»¡¡that¡¯s¡¡the¡¡whole¡¡case¡£¡¡I¡¡know¡¡it¡¡would¡¡be¡¡like¡¡

his¡¡¡¡¡¡impudence¡£¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡like¡¡Ned¡¯s¡¡¡¡¡¡impudence¡¡¡¡to¡¡do¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡done£»¡¡

but¡¡you¡¡would¡¡not¡¡on¡¡that¡¡account£»¡¡or¡¡because¡¡of¡¡a¡¡few¡¡tears¡¡from¡¡

your¡¡¡¡¡¡beautiful¡¡¡¡¡¡daughter£»¡¡¡¡¡¡refrain¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡checking¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡inclinations¡¡

in¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡birth¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡meant¡¡¡¡to¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡reasoned¡¡¡¡¡¡thus¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡your¡¡¡¡husband¡¡

when¡¡I¡¡saw¡¡him¡¡at¡¡Mrs¡¡Rudge¡¯s¡¡this¡¡evening¡ª¡¯¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡302¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Barnaby¡¡Rudge¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡303¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡®My¡¡¡¡¡¡¡¡husband£»¡¯¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡Mrs¡¡¡¡¡¡¡¡Varden£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡interposing¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡emotion£»¡¡

¡®would¡¡be¡¡a¡¡great¡¡deal¡¡better¡¡at¡¡home¡¡than¡¡going¡¡to¡¡Mrs¡¡Rudge¡¯s¡¡so¡¡

often¡£¡¡I¡¡don¡¯t¡¡know¡¡what¡¡he¡¡does¡¡there¡£¡¡I¡¡don¡¯t¡¡see¡¡what¡¡occasion¡¡

he¡¡has¡¡to¡¡busy¡¡himself¡¡in¡¡her¡¡affairs¡¡at¡¡all£»¡¡sir¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®If¡¡¡¡I¡¡¡¡don¡¯t¡¡¡¡¡¡appear¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡express¡¡¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡¡¡concurrence¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡last¡¡

sentiments¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡yours£»¡¯¡¡¡¡¡¡returned¡¡¡¡¡¡Mr¡¡¡¡¡¡Chester£»¡¡¡¡¡¡¡®quite¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡strongly¡¡¡¡¡¡as¡¡

you¡¡¡¡might¡¡¡¡desire£»¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡because¡¡¡¡his¡¡being¡¡¡¡there£»¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡dear¡¡¡¡madam£»¡¡

and¡¡¡¡not¡¡¡¡proving¡¡¡¡conversational£»¡¡¡¡¡¡led¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡hither£»¡¡¡¡¡¡and
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡