ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
·É¶ÁÖÐÎÄÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

glaucus-µÚ2ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




is¡¡£¨what¡¡to¡¡many¡¡readers¡¡will¡¡be¡¡a¡¡far¡¡higher¡¡recommendation£©¡¡even¡¡

fashionable¡£¡¡¡¡Every¡¡well¡­educated¡¡person¡¡is¡¡eager¡¡to¡¡know¡¡something¡¡

at¡¡least¡¡of¡¡the¡¡wonderful¡¡organic¡¡forms¡¡which¡¡surround¡¡him¡¡in¡¡every¡¡

sunbeam¡¡and¡¡every¡¡pebble£»¡¡and¡¡books¡¡of¡¡Natural¡¡History¡¡are¡¡finding¡¡

their¡¡way¡¡more¡¡and¡¡more¡¡into¡¡drawing¡­rooms¡¡and¡¡school¡­rooms£»¡¡and¡¡

exciting¡¡greater¡¡thirst¡¡for¡¡a¡¡knowledge¡¡which£»¡¡even¡¡twenty¡¡years¡¡

ago£»¡¡was¡¡considered¡¡superfluous¡¡for¡¡all¡¡but¡¡the¡¡professional¡¡

student¡£



What¡¡a¡¡change¡¡from¡¡the¡¡temper¡¡of¡¡two¡¡generations¡¡since£»¡¡when¡¡the¡¡

naturalist¡¡was¡¡looked¡¡on¡¡as¡¡a¡¡harmless¡¡enthusiast£»¡¡who¡¡went¡¡¡¨bug¡­

hunting£»¡¨¡¡simply¡¡because¡¡he¡¡had¡¡not¡¡spirit¡¡to¡¡follow¡¡a¡¡fox£¡¡¡¡¡There¡¡

are¡¡those¡¡alive¡¡who¡¡can¡¡recollect¡¡an¡¡amiable¡¡man¡¡being¡¡literally¡¡

bullied¡¡out¡¡of¡¡the¡¡New¡¡Forest£»¡¡because¡¡he¡¡dared¡¡to¡¡make¡¡a¡¡

collection¡¡£¨at¡¡this¡¡moment£»¡¡we¡¡believe£»¡¡in¡¡some¡¡unknown¡¡abyss¡¡of¡¡

that¡¡great¡¡Avernus£»¡¡the¡¡British¡¡Museum£©¡¡of¡¡fossil¡¡shells¡¡from¡¡those¡¡

very¡¡Hordwell¡¡Cliffs£»¡¡for¡¡exploring¡¡which¡¡there¡¡is¡¡now¡¡established¡¡

a¡¡society¡¡of¡¡subscribers¡¡and¡¡correspondents¡£¡¡¡¡They¡¡can¡¡remember£»¡¡

too£»¡¡when£»¡¡on¡¡the¡¡first¡¡appearance¡¡of¡¡Bewick's¡¡¡¨British¡¡Birds£»¡¨¡¡the¡¡

excellent¡¡sportsman¡¡who¡¡brought¡¡it¡¡down¡¡to¡¡the¡¡Forest¡¡was¡¡asked£»¡¡

Why¡¡on¡¡earth¡¡he¡¡had¡¡bought¡¡a¡¡book¡¡about¡¡¡¨cock¡¡sparrows¡¨£¿¡¡and¡¡had¡¡to¡¡

justify¡¡himself¡¡again¡¡and¡¡again£»¡¡simply¡¡by¡¡lending¡¡the¡¡book¡¡to¡¡his¡¡

brother¡¡sportsmen£»¡¡to¡¡convince¡¡them¡¡that¡¡there¡¡were¡¡rather¡¡more¡¡

than¡¡a¡¡dozen¡¡sorts¡¡of¡¡birds¡¡£¨as¡¡they¡¡then¡¡held£©¡¡indigenous¡¡to¡¡

Hampshire¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡book£»¡¡perhaps£»¡¡which¡¡turned¡¡the¡¡tide¡¡in¡¡favour¡¡

of¡¡Natural¡¡History£»¡¡among¡¡the¡¡higher¡¡classes¡¡at¡¡least£»¡¡in¡¡the¡¡south¡¡

of¡¡England£»¡¡was¡¡White's¡¡¡¨History¡¡of¡¡Selborne¡£¡¨¡¡¡¡A¡¡Hampshire¡¡

gentleman¡¡and¡¡sportsman£»¡¡whom¡¡everybody¡¡knew£»¡¡had¡¡taken¡¡the¡¡trouble¡¡

to¡¡write¡¡a¡¡book¡¡about¡¡the¡¡birds¡¡and¡¡the¡¡weeds¡¡in¡¡his¡¡own¡¡parish£»¡¡

and¡¡the¡¡every¡­day¡¡things¡¡which¡¡went¡¡on¡¡under¡¡his¡¡eyes£»¡¡and¡¡everyone¡¡

else's¡£¡¡¡¡And¡¡all¡¡gentlemen£»¡¡from¡¡the¡¡Weald¡¡of¡¡Kent¡¡to¡¡the¡¡Vale¡¡of¡¡

Blackmore£»¡¡shrugged¡¡their¡¡shoulders¡¡mysteriously£»¡¡and¡¡said£»¡¡¡¨Poor¡¡

fellow£¡¡¨¡¡till¡¡they¡¡opened¡¡the¡¡book¡¡itself£»¡¡and¡¡discovered¡¡to¡¡their¡¡

surprise¡¡that¡¡it¡¡read¡¡like¡¡any¡¡novel¡£¡¡¡¡And¡¡then¡¡came¡¡a¡¡burst¡¡of¡¡

confused£»¡¡but¡¡honest¡¡admiration£»¡¡from¡¡the¡¡young¡¡squire's¡¡¡¨Bless¡¡me£¡¡¡

who¡¡would¡¡have¡¡thought¡¡that¡¡there¡¡were¡¡so¡¡many¡¡wonderful¡¡things¡¡to¡¡

be¡¡seen¡¡in¡¡one's¡¡own¡¡park£¡¡¨¡¡to¡¡the¡¡old¡¡squire's¡¡more¡¡morally¡¡

valuable¡¡¡¨Bless¡¡me£¡¡¡why£»¡¡I¡¡have¡¡seen¡¡that¡¡and¡¡that¡¡a¡¡hundred¡¡times£»¡¡

and¡¡never¡¡thought¡¡till¡¡now¡¡how¡¡wonderful¡¡they¡¡were£¡¡¨



There¡¡were¡¡great¡¡excuses£»¡¡though£»¡¡of¡¡old£»¡¡for¡¡the¡¡contempt¡¡in¡¡which¡¡

the¡¡naturalist¡¡was¡¡held£»¡¡great¡¡excuses¡¡for¡¡the¡¡pitying¡¡tone¡¡of¡¡

banter¡¡with¡¡which¡¡the¡¡Spectator¡¡talks¡¡of¡¡¡¨the¡¡ingenious¡¨¡¡Don¡¡

Saltero¡¡£¨as¡¡no¡¡doubt¡¡the¡¡Neapolitan¡¡gentleman¡¡talked¡¡of¡¡Ferrante¡¡

Imperato¡¡the¡¡apothecary£»¡¡and¡¡his¡¡museum£©£»¡¡great¡¡excuses¡¡for¡¡

Voltaire£»¡¡when¡¡he¡¡classes¡¡the¡¡collection¡¡of¡¡butterflies¡¡among¡¡the¡¡

other¡¡¡¨bizarreries¡¡de¡¡l'esprit¡¡humain¡£¡¨¡¡¡¡For£»¡¡in¡¡the¡¡last¡¡

generation£»¡¡the¡¡needs¡¡of¡¡the¡¡world¡¡were¡¡different¡£¡¡¡¡It¡¡had¡¡no¡¡time¡¡

for¡¡butterflies¡¡and¡¡fossils¡£¡¡¡¡While¡¡Buonaparte¡¡was¡¡hovering¡¡on¡¡the¡¡

Boulogne¡¡coast£»¡¡the¡¡pursuits¡¡and¡¡the¡¡education¡¡which¡¡were¡¡needed¡¡

were¡¡such¡¡as¡¡would¡¡raise¡¡up¡¡men¡¡to¡¡fight¡¡him£»¡¡so¡¡the¡¡coarse£»¡¡

fierce£»¡¡hard¡­handed¡¡training¡¡of¡¡our¡¡grandfathers¡¡came¡¡when¡¡it¡¡was¡¡

wanted£»¡¡and¡¡did¡¡the¡¡work¡¡which¡¡was¡¡required¡¡of¡¡it£»¡¡else¡¡we¡¡had¡¡not¡¡

been¡¡here¡¡now¡£¡¡¡¡Let¡¡us¡¡be¡¡thankful¡¡that¡¡we¡¡have¡¡had¡¡leisure¡¡for¡¡

science£»¡¡and¡¡show¡¡now¡¡in¡¡war¡¡that¡¡our¡¡science¡¡has¡¡at¡¡least¡¡not¡¡

unmanned¡¡us¡£



Moreover£»¡¡Natural¡¡History£»¡¡if¡¡not¡¡fifty¡¡years¡¡ago£»¡¡certainly¡¡a¡¡

hundred¡¡years¡¡ago£»¡¡was¡¡hardly¡¡worthy¡¡of¡¡men¡¡of¡¡practical¡¡common¡¡

sense¡£¡¡¡¡After£»¡¡indeed£»¡¡Linne£»¡¡by¡¡his¡¡invention¡¡of¡¡generic¡¡and¡¡

specific¡¡names£»¡¡had¡¡made¡¡classification¡¡possible£»¡¡and¡¡by¡¡his¡¡own¡¡

enormous¡¡labours¡¡had¡¡shown¡¡how¡¡much¡¡could¡¡be¡¡done¡¡when¡¡once¡¡a¡¡

method¡¡was¡¡established£»¡¡the¡¡science¡¡has¡¡grown¡¡rapidly¡¡enough¡£¡¡¡¡But¡¡

before¡¡him¡¡little¡¡or¡¡nothing¡¡had¡¡been¡¡put¡¡into¡¡form¡¡definite¡¡enough¡¡

to¡¡allure¡¡those¡¡who¡¡£¨as¡¡the¡¡many¡¡always¡¡will£©¡¡prefer¡¡to¡¡profit¡¡by¡¡

others'¡¡discoveries£»¡¡than¡¡to¡¡discover¡¡for¡¡themselves£»¡¡and¡¡Natural¡¡

History¡¡was¡¡attractive¡¡only¡¡to¡¡a¡¡few¡¡earnest¡¡seekers£»¡¡who¡¡found¡¡too¡¡

much¡¡trouble¡¡in¡¡disencumbering¡¡their¡¡own¡¡minds¡¡of¡¡the¡¡dreams¡¡of¡¡

bygone¡¡generations¡¡£¨whether¡¡facts£»¡¡like¡¡cockatrices£»¡¡basilisks£»¡¡and¡¡

krakens£»¡¡the¡¡breeding¡¡of¡¡bees¡¡out¡¡of¡¡a¡¡dead¡¡ox£»¡¡and¡¡of¡¡geese¡¡from¡¡

barnacles£»¡¡or¡¡theories£»¡¡like¡¡those¡¡of¡¡elements£»¡¡the¡¡VIS¡¡PLASTRIX¡¡in¡¡

Nature£»¡¡animal¡¡spirits£»¡¡and¡¡the¡¡other¡¡musty¡¡heirlooms¡¡of¡¡

Aristotleism¡¡and¡¡Neo¡­platonism£©£»¡¡to¡¡try¡¡to¡¡make¡¡a¡¡science¡¡popular£»¡¡

which¡¡as¡¡yet¡¡was¡¡not¡¡even¡¡a¡¡science¡¡at¡¡all¡£¡¡¡¡Honour¡¡to¡¡them£»¡¡

nevertheless¡£¡¡¡¡Honour¡¡to¡¡Ray¡¡and¡¡his¡¡illustrious¡¡contemporaries¡¡in¡¡

Holland¡¡and¡¡France¡£¡¡¡¡Honour¡¡to¡¡Seba¡¡and¡¡Aldrovandus£»¡¡to¡¡Pomet£»¡¡with¡¡

his¡¡¡¨Historie¡¡of¡¡Drugges£»¡¨¡¡even¡¡to¡¡the¡¡ingenious¡¡Don¡¡Saltero£»¡¡and¡¡

his¡¡tavern¡­museum¡¡in¡¡Cheyne¡¡Walk¡£¡¡¡¡Where¡¡all¡¡was¡¡chaos£»¡¡every¡¡man¡¡

was¡¡useful¡¡who¡¡could¡¡contribute¡¡a¡¡single¡¡spot¡¡of¡¡organized¡¡standing¡¡

ground¡¡in¡¡the¡¡shape¡¡of¡¡a¡¡fact¡¡or¡¡a¡¡specimen¡£¡¡¡¡But¡¡it¡¡is¡¡a¡¡question¡¡

whether¡¡Natural¡¡History¡¡would¡¡have¡¡ever¡¡attained¡¡its¡¡present¡¡

honours£»¡¡had¡¡not¡¡Geology¡¡arisen£»¡¡to¡¡connect¡¡every¡¡other¡¡branch¡¡of¡¡

Natural¡¡History¡¡with¡¡problems¡¡as¡¡vast¡¡and¡¡awful¡¡as¡¡they¡¡are¡¡

captivating¡¡to¡¡the¡¡imagination¡£¡¡¡¡Nay£»¡¡the¡¡very¡¡opposition¡¡with¡¡

which¡¡Geology¡¡met¡¡was¡¡of¡¡as¡¡great¡¡benefit¡¡to¡¡the¡¡sister¡¡sciences¡¡as¡¡

to¡¡itself¡£¡¡¡¡For£»¡¡when¡¡questions¡¡belonging¡¡to¡¡the¡¡most¡¡sacred¡¡

hereditary¡¡beliefs¡¡of¡¡Christendom¡¡were¡¡supposed¡¡to¡¡be¡¡affected¡¡by¡¡

the¡¡verification¡¡of¡¡a¡¡fossil¡¡shell£»¡¡or¡¡the¡¡proving¡¡that¡¡the¡¡

Maestricht¡¡¡¨homo¡¡diluvii¡¡testis¡¨¡¡was£»¡¡after¡¡all£»¡¡a¡¡monstrous¡¡eft£»¡¡

it¡¡became¡¡necessary¡¡to¡¡work¡¡upon¡¡Conchology£»¡¡Botany£»¡¡and¡¡

Comparative¡¡Anatomy£»¡¡with¡¡a¡¡care¡¡and¡¡a¡¡reverence£»¡¡a¡¡caution¡¡and¡¡a¡¡

severe¡¡induction£»¡¡which¡¡had¡¡been¡¡never¡¡before¡¡applied¡¡to¡¡them£»¡¡and¡¡

thus¡¡gradually£»¡¡in¡¡the¡¡last¡¡half¡­century£»¡¡the¡¡whole¡¡choir¡¡of¡¡

cosmical¡¡sciences¡¡have¡¡acquired¡¡a¡¡soundness£»¡¡severity£»¡¡and¡¡fulness£»¡¡

which¡¡render¡¡them£»¡¡as¡¡mere¡¡intellectual¡¡exercises£»¡¡as¡¡valuable¡¡to¡¡a¡¡

manly¡¡mind¡¡as¡¡Mathematics¡¡and¡¡Metaphysics¡£



But¡¡how¡¡very¡¡lately¡¡have¡¡they¡¡attained¡¡that¡¡firm¡¡and¡¡honourable¡¡

standing¡¡ground£¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡a¡¡question¡¡whether£»¡¡even¡¡twenty¡¡years¡¡ago£»¡¡

Geology£»¡¡as¡¡it¡¡then¡¡stood£»¡¡was¡¡worth¡¡troubling¡¡one's¡¡head¡¡about£»¡¡so¡¡

little¡¡had¡¡been¡¡really¡¡proved¡£¡¡¡¡And¡¡heavy¡¡and¡¡uphill¡¡was¡¡the¡¡work£»¡¡

even¡¡within¡¡the¡¡last¡¡fifteen¡¡years£»¡¡of¡¡those¡¡who¡¡stedfastly¡¡set¡¡

themselves¡¡to¡¡the¡¡task¡¡of¡¡proving¡¡and¡¡of¡¡asserting¡¡at¡¡all¡¡risks£»¡¡

that¡¡the¡¡Maker¡¡of¡¡the¡¡coal¡¡seam¡¡and¡¡the¡¡diluvial¡¡cave¡¡could¡¡not¡¡be¡¡

a¡¡¡¨Deus¡¡quidam¡¡deceptor£»¡¨¡¡and¡¡that¡¡the¡¡facts¡¡which¡¡the¡¡rock¡¡and¡¡the¡¡

silt¡¡revealed¡¡were¡¡sacred£»¡¡not¡¡to¡¡be¡¡warped¡¡or¡¡trifled¡¡with¡¡for¡¡the¡¡

sake¡¡of¡¡any¡¡cowardly¡¡and¡¡hasty¡¡notion¡¡that¡¡they¡¡contradicted¡¡His¡¡

other¡¡messages¡£¡¡¡¡When¡¡a¡¡few¡¡more¡¡years¡¡are¡¡past£»¡¡Buckland¡¡and¡¡

Sedgwick£»¡¡Murchison¡¡and¡¡Lyell£»¡¡Delabˆche¡¡and¡¡Phillips£»¡¡Forbes¡¡and¡¡

Jamieson£»¡¡and¡¡the¡¡group¡¡of¡¡brave¡¡men¡¡who¡¡accompanied¡¡and¡¡followed¡¡

them£»¡¡will¡¡be¡¡looked¡¡back¡¡to¡¡as¡¡moral¡¡benefactors¡¡of¡¡their¡¡race£»¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡