友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
飞读中文网 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

the life of charlotte bronte-1-第2章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



 churchyard; are bushes of elder and lilac; the rest of the ground is occupied by a square grass…plot and a gravel walk。  The house is of grey stone; two stories high; heavily roofed with flags; in order to resist the winds that might strip off a lighter covering。  It appears to have been built about a hundred years ago; and to consist of four rooms on each story; the two windows on the right (as the visitor stands with his back to the church; ready to enter in at the front door) belonging to Mr。 Bronte's study; the two on the left to the family sitting…room。  Everything about the place tells of the most dainty order; the most exquisite cleanliness。 The door…steps are spotless; the small old…fashioned window…panes glitter like looking…glass。  Inside and outside of that house cleanliness goes up into its essence; purity。

The little church lies; as I mentioned; above most of the houses in the village; and the graveyard rises above the church; and is terribly full of upright tombstones。  The chapel or church claims greater antiquity than any other in that part of the kingdom; but there is no appearance of this in the external aspect of the present edifice; unless it be in the two eastern windows; which remain unmodernized; and in the lower part of the steeple。 Inside; the character of the pillars shows that they were constructed before the reign of Henry VII。  It is probable that there existed on this ground; a 〃field…kirk;〃 or oratory; in the earliest times; and; from the Archbishop's registry at York; it is ascertained that there was a chapel at Haworth in 1317。  The inhabitants refer inquirers concerning the date to the following inscription on a stone in the church tower:…


〃Hic fecit Caenobium Monachorum Auteste fundator。  A。 D。 sexcentissimo。〃


That is to say; before the preaching of Christianity in Northumbria。  Whitaker says that this mistake originated in the illiterate copying out; by some modern stone…cutter; of an inscription in the character of Henry the Eighth's time on an adjoining stone:…


〃Orate pro bono statu Eutest Tod。〃

〃Now every antiquary knows that the formula of prayer 'bono statu' always refers to the living。  I suspect this singular Christian name has been mistaken by the stone…cutter for Austet; a contraction of Eustatius; but the word Tod; which has been mis… read for the Arabic figures 600; is perfectly fair and legible。 On the presumption of this foolish claim to antiquity; the people would needs set up for independence; and contest the right of the Vicar of Bradford to nominate a curate at Haworth。〃


I have given this extract; in order to explain the imaginary groundwork of a commotion which took place in Haworth about five and thirty years ago; to which I shall have occasion to allude again more particularly。

The interior of the church is commonplace; it is neither old enough nor modern enough to compel notice。  The pews are of black oak; with high divisions; and the names of those to whom they belong are painted in white letters on the doors。  There are neither brasses; nor altar…tombs; nor monuments; but there is a mural tablet on the right…hand side of the communion…table; bearing the following inscription:…


HERE LIE THE REMAINS OF MARIA BRONTE; WIFE OF THE REV。 P。 BRONTE; A。B。; MINISTER OP HAWORTH。 HER SOUL DEPARTED TO THE SAVIOUR; SEPT。 15TH; 1821; IN THE 39TH YEAR OF HER AGE。

〃Be ye also ready:  for in such an hour as ye think not the Son of Man cometh。〃  MATTHEW xxiv。 44。

ALSO HERE LIE THE REMAINS OF MARIA BRONTE; DAUGHTER OF THE AFORESAID; SHE DIED ON THE 6TH OF MAY; 1825; IN THE 12TH YEAR OF HER AGE; AND OF ELIZABETH BRONTE; HER SISTER; WHO DIED JUNE 15TH; 1825; IN THE 11TH YEAR OF HER AGE。

〃Verily I say unto you; Except ye be converted; and become as little children; ye shall not enter into the kingdom of heaven。〃 MATTHEW xviii。 3。

HERE ALSO LIE THE REMAINS OF PATRICK BRANWELL BRONTE; WHO DIED SEPT。 24TH; 1848; AGED 3O YEARS; AND OF EMILY JANE BRONTE; WHO DIED DEC。 19TH; 1848; AGED 29 YEARS; SON AND DAUGHTER OF THE REV。 P。 BRONTE; INCUMBENT。

THIS STONE IS ALSO DEDICATED TO THE MEMORY OF ANNE BRONTE; {1} YOUNGEST DAUGHTER OF THE REV。 P。 BRONTE; A。B。 SHE DIED; AGED 27 YEARS; MAY 28TH; 1849; AND WAS BURIED AT THE OLD CHURCH; SCARBORO。'


At the upper part of this tablet ample space is allowed between the lines of the inscription; when the first memorials were written down; the survivors; in their fond affection; thought little of the margin and verge they were leaving for those who were still living。  But as one dead member of the household follows another fast to the grave; the lines are pressed together; and the letters become small and cramped。  After the record of Anne's death; there is room for no other。

But one more of that generationthe last of that nursery of six little motherless childrenwas yet to follow; before the survivor; the childless and widowed father; found his rest。  On another tablet; below the first; the following record has been added to that mournful list:…


ADJOINING LIE THE REMAINS OF CHARLOTTE; WIFE OF THE REV。 ARTHUR BELL NICHOLLS; A。B。; AND DAUGHTER OF THE REV。 P。  BRONTE; A。B。; INCUMBENT SHE DIED MARCH 31ST; 1855; IN THE 39TH YEAR OF HER AGE。 {2}


This tablet; which corrects the error in the former tablet as to the age of Anne Bronte; bears the following inscription in Roman letters; the initials; however; being in old English。

In Memory of Maria; wife of the Rev。 P。 Bronte; A。B。; Minister of Haworth; She died Sept。 15th; 1821; in the 39th year of her age。 Also; of Maria; their daughter; who died May 6th; 1825; in the 12th year of her age。 Also; of Elizabeth; their daughter; who died June 15th; 1825; in the 11th year of her age。 Also; of Patrick Branwell; their son; who died Sept。 24th; 1848; aged 31 years。 Also; of Emily Jane; their daughter; who died Dec。 19th; 1848; aged 30 years。 Also; of Anne; their daughter; who died May 28th; 1849; aged 29 years。  She was buried at the Old Church; Scarborough。 Also; of Charlotte; their daughter; wife of the Rev。 A。 B。 Nicholls; B。A。  She died March 31st; 1855; in the 39th year of her age。 〃The sting of death is sin; and the strength of sin is the law; but thanks be to God which giveth us the victory through our Lord Jesus Christ。〃1 Cor。 xv。 56; 57。



CHAPTER II



For a right understanding of the life of my dear friend; Charlotte Bronte; it appears to me more necessary in her case than in most others; that the reader should be made acquainted with the peculiar forms of population and society amidst which her earliest years were passed; and from which both her own and her sisters' first impressions of human life must have been received。  I shall endeavour; therefore; before proceeding further with my work; to present some idea of the character of the people of Haworth; and the surrounding districts。

Even an inhabitant of the neighbouring county of Lancaster is struck by the peculiar force of character which the Yorkshiremen display。  This makes them interesting as a race; while; at the same time; as individuals; the remarkable degree of self… sufficiency they possess gives them an air of independence rather apt to repel a stranger。  I use this expression 
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!