ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
·É¶ÁÖÐÎÄÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

adam bede(Ñǵ±[1].±ÈµÂ)-µÚ58ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




with¡¡a¡¡pretty¡¡girl¡¡of¡¡his¡¡own¡¡station£º¡¡that¡¡was¡¡understood¡¡to¡¡be¡¡an¡¡

amusement¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡both¡¡¡¡¡¡sides£»¡¡¡¡¡¡or£»¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡became¡¡¡¡¡¡serious£»¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡no¡¡

obstacle¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡marriage¡£¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡thing¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡spoken¡¡¡¡¡¡ill¡¡¡¡¡¡of¡¡

directly£»¡¡¡¡¡¡if¡¡she¡¡¡¡¡¡happened¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡seen¡¡¡¡¡¡walking¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡him£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡then¡¡

those¡¡excellent¡¡people£»¡¡the¡¡Poysers£»¡¡to¡¡whom¡¡a¡¡good¡¡name¡¡was¡¡as¡¡

precious¡¡as¡¡if¡¡they¡¡had¡¡the¡¡best¡¡blood¡¡in¡¡the¡¡land¡¡in¡¡their¡¡veins¡ªhe¡¡

should¡¡hate¡¡himself¡¡if¡¡he¡¡made¡¡a¡¡scandal¡¡of¡¡that¡¡sort£»¡¡on¡¡the¡¡estate¡¡

that¡¡was¡¡to¡¡be¡¡his¡¡own¡¡some¡¡day£»¡¡and¡¡among¡¡tenants¡¡by¡¡whom¡¡he¡¡

liked£»¡¡above¡¡all£»¡¡to¡¡be¡¡respected¡£¡¡He¡¡could¡¡no¡¡more¡¡believe¡¡that¡¡he¡¡

should¡¡so¡¡fall¡¡in¡¡his¡¡own¡¡esteem¡¡than¡¡that¡¡he¡¡should¡¡break¡¡both¡¡his¡¡

legs¡¡and¡¡go¡¡on¡¡crutches¡¡all¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡his¡¡life¡£¡¡He¡¡couldn¡¯t¡¡imagine¡¡

himself¡¡in¡¡that¡¡position£»¡¡it¡¡was¡¡too¡¡odious£»¡¡too¡¡unlike¡¡him¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡And¡¡even¡¡if¡¡no¡¡one¡¡knew¡¡anything¡¡about¡¡it£»¡¡they¡¡might¡¡get¡¡too¡¡

fond¡¡of¡¡each¡¡other£»¡¡and¡¡then¡¡there¡¡could¡¡be¡¡nothing¡¡but¡¡the¡¡misery¡¡

of¡¡parting£»¡¡after¡¡all¡£¡¡No¡¡gentleman£»¡¡out¡¡of¡¡a¡¡ballad£»¡¡could¡¡marry¡¡a¡¡

farmer¡¯s¡¡niece¡£¡¡There¡¡must¡¡be¡¡an¡¡end¡¡to¡¡the¡¡whole¡¡thing¡¡at¡¡once¡£¡¡It¡¡

was¡¡too¡¡foolish¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡And¡¡¡¡¡¡yet¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡determined¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡morning£»¡¡¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡he¡¡

went¡¡to¡¡Gawaine¡¯s£»¡¡and¡¡while¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡something¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡taken¡¡

hold¡¡of¡¡him¡¡and¡¡made¡¡him¡¡gallop¡¡back¡£¡¡It¡¡seemed¡¡he¡¡couldn¡¯t¡¡quite¡¡

depend¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡own¡¡¡¡¡¡resolution£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡thought¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡could£»¡¡¡¡¡¡he¡¡

almost¡¡wished¡¡his¡¡arm¡¡would¡¡get¡¡painful¡¡again£»¡¡and¡¡then¡¡he¡¡should¡¡

think¡¡of¡¡nothing¡¡but¡¡the¡¡comfort¡¡it¡¡would¡¡be¡¡to¡¡get¡¡rid¡¡of¡¡the¡¡pain¡£¡¡



George¡¡Eliot¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡184¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Adam¡¡Bede¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡184¡¡



There¡¡was¡¡no¡¡knowing¡¡what¡¡impulse¡¡might¡¡seize¡¡him¡¡to¡­morrow£»¡¡

in¡¡this¡¡confounded¡¡place£»¡¡where¡¡there¡¡was¡¡nothing¡¡to¡¡occupy¡¡him¡¡

imperiously¡¡through¡¡the¡¡livelong¡¡day¡£¡¡What¡¡could¡¡he¡¡do¡¡to¡¡secure¡¡

himself¡¡from¡¡any¡¡more¡¡of¡¡this¡¡folly£¿¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡was¡¡but¡¡one¡¡resource¡£¡¡He¡¡would¡¡go¡¡and¡¡tell¡¡Irwine¡ªtell¡¡

him¡¡¡¡¡¡everything¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡mere¡¡¡¡¡¡act¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡telling¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡make¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡seem¡¡

trivial£»¡¡the¡¡¡¡¡¡temptation¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡vanish£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡charm¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡fond¡¡¡¡¡¡words¡¡

vanishes¡¡when¡¡one¡¡repeats¡¡them¡¡to¡¡the¡¡indifferent¡£¡¡In¡¡every¡¡way¡¡it¡¡

would¡¡help¡¡him¡¡to¡¡tell¡¡Irwine¡£¡¡He¡¡would¡¡¡¡¡¡ride¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡Broxton¡¡¡¡¡¡Rectory¡¡

the¡¡first¡¡thing¡¡after¡¡breakfast¡¡to¡­morrow¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡Arthur¡¡had¡¡no¡¡sooner¡¡come¡¡to¡¡this¡¡determination¡¡than¡¡he¡¡began¡¡

to¡¡¡¡¡¡think¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡paths¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡lead¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡home£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡as¡¡

short¡¡a¡¡walk¡¡thither¡¡as¡¡he¡¡could¡£¡¡He¡¡felt¡¡sure¡¡he¡¡should¡¡sleep¡¡now£º¡¡

he¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡enough¡¡¡¡to¡¡¡¡tire¡¡¡¡him£»¡¡and¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡no¡¡more¡¡¡¡need¡¡¡¡¡¡for¡¡

him¡¡to¡¡think¡£¡¡



George¡¡Eliot¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡185¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Adam¡¡Bede¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡185¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Chapter¡¡XIV¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Return¡¡Home¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡hile¡¡that¡¡parting¡¡in¡¡the¡¡wood¡¡was¡¡happening£»¡¡there¡¡was¡¡

Wa¡¡parting¡¡in¡¡the¡¡cottage¡¡too£»¡¡and¡¡Lisbeth¡¡had¡¡stood¡¡with¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Adam¡¡at¡¡the¡¡door£»¡¡straining¡¡her¡¡aged¡¡eyes¡¡to¡¡get¡¡the¡¡last¡¡

glimpse¡¡of¡¡Seth¡¡and¡¡Dinah£»¡¡as¡¡they¡¡mounted¡¡the¡¡opposite¡¡slope¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Eh£»¡¡I¡¯m¡¡loath¡¡to¡¡see¡¡the¡¡last¡¡on¡¡her£»¡±¡¡she¡¡said¡¡to¡¡Adam£»¡¡as¡¡they¡¡

turned¡¡into¡¡the¡¡house¡¡again¡£¡¡¡°I¡¯d¡¡ha¡¯¡¡been¡¡willin¡¯¡¡t¡¯¡¡ha¡¯¡¡her¡¡about¡¡

me¡¡till¡¡I¡¡died¡¡and¡¡went¡¡to¡¡lie¡¡by¡¡my¡¡old¡¡man¡£¡¡She¡¯d¡¡make¡¡it¡¡easier¡¡

dyin¡¯¡ªshe¡¡spakes¡¡so¡¡gentle¡¡an¡¯¡¡moves¡¡about¡¡so¡¡still¡£¡¡I¡¡could¡¡be¡¡fast¡¡

sure¡¡that¡¡pictur¡¯¡¡was¡¡drawed¡¡for¡¡her¡¡i¡¯¡¡thy¡¡new¡¡Bible¡ªth¡¯¡¡angel¡¡a¡­¡¡

sittin¡¯¡¡on¡¡the¡¡big¡¡stone¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡grave¡£¡¡¡¡¡¡Eh£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡wouldna¡¡¡¡¡¡mind¡¡¡¡¡¡ha¡¯in¡¡a¡¡

daughter¡¡like¡¡that£»¡¡but¡¡nobody¡¡¡¡ne¡¯er¡¡marries¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡for¡¡

aught¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Well£»¡¡¡¡¡¡Mother£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡hope¡¡¡¡¡¡thee¡¡¡¡¡¡wilt¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡daughter£»¡¡¡¡¡¡for¡¡

Seth¡¯s¡¡got¡¡a¡¡liking¡¡for¡¡her£»¡¡and¡¡I¡¡hope¡¡she¡¯ll¡¡get¡¡a¡¡liking¡¡for¡¡Seth¡¡in¡¡

time¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Where¡¯s¡¡th¡¯¡¡use¡¡o¡¯¡¡talkin¡¯¡¡a¡­that¡¯n£¿¡¡She¡¡caresna¡¡for¡¡Seth¡£¡¡She¡¯s¡¡

goin¡¯¡¡¡¡¡¡away¡¡¡¡twenty¡¡¡¡¡¡mile¡¡¡¡¡¡aff¡£¡¡¡¡¡¡How¡¯s¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡get¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡likin¡¯¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡him£»¡¡¡¡¡¡I¡¯d¡¡

like¡¡¡¡¡¡to¡¡know£¿¡¡¡¡No¡¡¡¡more¡¡nor¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡cake¡¡¡¡¡¡¡¯ull¡¡¡¡¡¡come¡¡¡¡¡¡wi¡¯out¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡leaven¡£¡¡

Thy¡¡¡¡figurin¡¯¡¡¡¡¡¡books¡¡might¡¡¡¡ha¡¯¡¡¡¡¡¡tould¡¡¡¡thee¡¡¡¡¡¡better¡¡¡¡¡¡nor¡¡¡¡¡¡that£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡should¡¡

think£»¡¡¡¡¡¡else¡¡¡¡¡¡thee¡¡¡¡¡¡mightst¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡well¡¡¡¡¡¡read¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡commin¡¡¡¡¡¡print£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡Seth¡¡

allays¡¡does¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Nay£»¡¡Mother£»¡±¡¡said¡¡Adam£»¡¡laughing£»¡¡¡°the¡¡figures¡¡tell¡¡us¡¡a¡¡fine¡¡

deal£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡couldn¡¯t¡¡¡¡¡¡go¡¡¡¡¡¡far¡¡¡¡¡¡without¡¡¡¡¡¡¡¯em£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡don¡¯t¡¡¡¡¡¡tell¡¡¡¡¡¡us¡¡

about¡¡folks¡¯s¡¡feelings¡£¡¡It¡¯s¡¡a¡¡nicer¡¡job¡¡to¡¡calculate¡¡them¡£¡¡But¡¡Seth¡¯s¡¡



George¡¡Eliot¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡186¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Adam¡¡Bede¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡186¡¡



as¡¡good¡­hearted¡¡a¡¡lad¡¡as¡¡ever¡¡handled¡¡a¡¡tool£»¡¡and¡¡plenty¡¡o¡¯¡¡sense£»¡¡

and¡¡¡¡¡¡good¡­looking¡¡¡¡¡¡too£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡he¡¯s¡¡¡¡¡¡got¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡same¡¡¡¡¡¡way¡¡¡¡¡¡o¡¯¡¡¡¡¡¡thinking¡¡¡¡¡¡as¡¡

Dinah¡£¡¡He¡¡deserves¡¡to¡¡win¡¡her£»¡¡though¡¡there¡¯s¡¡no¡¡denying¡¡she¡¯s¡¡a¡¡

rare¡¡bit¡¡o¡¯¡¡workmanship¡£¡¡You¡¡don¡¯t¡¡see¡¡such¡¡women¡¡turned¡¡off¡¡the¡¡

wheel¡¡every¡¡day¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Eh£»¡¡thee¡¡¡¯t¡¡allays¡¡stick¡¡up¡¡for¡¡thy¡¡brother¡£¡¡Thee¡¯st¡¡been¡¡just¡¡the¡¡

same£»¡¡¡¡¡¡e¡¯er¡¡¡¡¡¡sin¡¯¡¡¡¡¡¡ye¡¡¡¡war¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡uns¡¡¡¡¡¡together¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Thee¡¡¡¡¡¡¡¡wart¡¡¡¡¡¡allays¡¡¡¡¡¡for¡¡

halving¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡iverything¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡wi¡¯¡¡¡¡¡¡him¡£¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡what¡¯s¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Seth¡¡¡¡¡¡¡¡got¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡with¡¡

marryin¡¯£»¡¡as¡¡is¡¡on¡¯y¡¡three¡­an¡¯¡­twenty£¿¡¡He¡¯d¡¡more¡¡need¡¡to¡¡learn¡¡an¡¯¡¡

lay¡¡by¡¡sixpence¡£¡¡An¡¯¡¡as¡¡for¡¡his¡¡desarving¡¡her¡ªshe¡¯s¡¡two¡¡¡¯ear¡¡older¡¡

nor¡¡Seth£º¡¡she¡¯s¡¡pretty¡¡near¡¡as¡¡old¡¡as¡¡thee¡£¡¡But¡¡that¡¯s¡¡the¡¡way£»¡¡folks¡¡

mun¡¡allays¡¡choose¡¡by¡¡contrairies£»¡¡as¡¡if¡¡they¡¡must¡¡be¡¡sorted¡¡like¡¡the¡¡

pork¡ªa¡¡bit¡¡o¡¯¡¡good¡¡meat¡¡wi¡¯¡¡a¡¡bit¡¡o¡¯¡¡offal¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡To¡¡the¡¡feminine¡¡mind¡¡in¡¡some¡¡of¡¡its¡¡moods£»¡¡all¡¡things¡¡that¡¡might¡¡

be¡¡receive¡¡a¡¡temporary¡¡charm¡¡from¡¡comparison¡¡with¡¡what¡¡is£»¡¡and¡¡

since¡¡¡¡¡¡Adam¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡want¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡marry¡¡¡¡¡¡Dinah¡¡¡¡¡¡himself£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Lisbeth¡¡¡¡¡¡felt¡¡

rather¡¡peevish¡¡on¡¡that¡¡score¡ªas¡¡peevish¡¡as¡¡she¡¡would¡¡have¡¡been¡¡if¡¡

he¡¡had¡¡¡¡wanted¡¡¡¡to¡¡¡¡marry¡¡¡¡her£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡so¡¡shut¡¡¡¡himself¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡Mary¡¡

Burge¡¡and¡¡the¡¡partnership¡¡as¡¡effectually¡¡as¡¡by¡¡marrying¡¡Hetty¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡half¡­past¡¡¡¡¡¡eight¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡Adam¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡mother¡¡

were¡¡¡¡¡¡talking¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡way£»¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡when£»¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡ten¡¡¡¡¡¡minutes¡¡¡¡¡¡later£»¡¡

Hetty¡¡¡¡¡¡reached¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡turning¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡lane¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡led¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡farmyard¡¡

gate£»¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡saw¡¡¡¡¡¡Dinah¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡Seth¡¡¡¡¡¡approaching¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡opposite¡¡

direction£»¡¡and¡¡waited¡¡for¡¡them¡¡to¡¡¡¡come¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡her¡£¡¡¡¡¡¡They£»¡¡¡¡¡¡too£»¡¡¡¡¡¡like¡¡

Hetty£»¡¡had¡¡lingered¡¡a¡¡little¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡walk£»¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡Dinah¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡trying¡¡¡¡to¡¡

speak¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡words¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡comfort¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡strength¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡Seth¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡parting¡¡

moments¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡saw¡¡¡¡¡¡¡¡Hetty£»¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡¡¡paused¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡shook¡¡

hands£»¡¡Seth¡¡turned¡¡homewards£»¡¡and¡¡Di
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡