ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
·É¶ÁÖÐÎÄÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

adam bede(Ñǵ±[1].±ÈµÂ)-µÚ192ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




beech¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡knew¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡tree¡¡¡¡¡¡well£»¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡boundary¡¡¡¡¡¡mark¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡

youth¡ªthe¡¡¡¡¡¡sign£»¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡him£»¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡time¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡earliest£»¡¡

strongest¡¡¡¡¡¡feelings¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡left¡¡¡¡him¡£¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡felt¡¡¡¡¡¡sure¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡¡¡never¡¡

return¡£¡¡And¡¡yet£»¡¡at¡¡this¡¡moment£»¡¡there¡¡was¡¡a¡¡stirring¡¡of¡¡affection¡¡at¡¡

the¡¡¡¡¡¡¡¡remembrance¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡Arthur¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Donnithorne¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡whom¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡had¡¡

believed¡¡in¡¡before¡¡he¡¡had¡¡come¡¡up¡¡to¡¡this¡¡beech¡¡eight¡¡months¡¡ago¡£¡¡

It¡¡was¡¡affection¡¡for¡¡the¡¡dead£º¡¡that¡¡Arthur¡¡existed¡¡no¡¡longer¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡disturbed¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sound¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡approaching¡¡¡¡¡¡footsteps£»¡¡¡¡¡¡but¡¡

the¡¡beech¡¡stood¡¡at¡¡a¡¡turning¡¡in¡¡the¡¡road£»¡¡and¡¡he¡¡could¡¡not¡¡see¡¡who¡¡

was¡¡¡¡¡¡coming¡¡¡¡until¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡tall¡¡slim¡¡¡¡¡¡figure¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡deep¡¡¡¡¡¡mourning¡¡¡¡suddenly¡¡

stood¡¡¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡two¡¡¡¡¡¡yards¡¯¡¡¡¡¡¡distance¡£¡¡¡¡¡¡They¡¡¡¡¡¡both¡¡¡¡¡¡started£»¡¡

and¡¡¡¡¡¡looked¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡each¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡silence¡£¡¡¡¡¡¡Often£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡last¡¡¡¡¡¡fortnight£»¡¡

Adam¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡imagined¡¡¡¡¡¡himself¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡close¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡Arthur¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡this£»¡¡¡¡¡¡assailing¡¡

him¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡words¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡harrowing¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡voice¡¡¡¡¡¡of¡¡

remorse£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡forcing¡¡¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡just¡¡¡¡share¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡misery¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡had¡¡

caused£»¡¡and¡¡often£»¡¡too£»¡¡he¡¡had¡¡told¡¡himself¡¡that¡¡such¡¡a¡¡meeting¡¡had¡¡



George¡¡Eliot¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡612¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Adam¡¡Bede¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡612¡¡



better¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡be¡£¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡imagining¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡meeting¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡always¡¡¡¡¡¡seen¡¡

Arthur£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡met¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡evening¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Grove£»¡¡¡¡¡¡florid£»¡¡

careless£»¡¡¡¡¡¡light¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡speech£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡figure¡¡¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡touched¡¡¡¡¡¡him¡¡

with¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡signs¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡suffering¡£¡¡¡¡¡¡Adam¡¡¡¡¡¡knew¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡suffering¡¡¡¡¡¡was¡ªhe¡¡

could¡¡not¡¡lay¡¡a¡¡cruel¡¡finger¡¡on¡¡a¡¡bruised¡¡man¡£¡¡He¡¡felt¡¡no¡¡impulse¡¡

that¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡needed¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡resist¡£¡¡¡¡¡¡Silence¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡just¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡reproach¡£¡¡

Arthur¡¡was¡¡the¡¡first¡¡to¡¡speak¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Adam£»¡±¡¡he¡¡said£»¡¡quietly£»¡¡¡°it¡¡may¡¡be¡¡a¡¡good¡¡thing¡¡that¡¡we¡¡have¡¡

met¡¡here£»¡¡for¡¡I¡¡wished¡¡to¡¡see¡¡you¡£¡¡I¡¡should¡¡have¡¡asked¡¡to¡¡see¡¡you¡¡

to¡­morrow¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡paused£»¡¡but¡¡Adam¡¡said¡¡nothing¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°I¡¡know¡¡it¡¡is¡¡painful¡¡to¡¡you¡¡to¡¡meet¡¡me£»¡±¡¡Arthur¡¡went¡¡on£»¡¡¡°but¡¡it¡¡

is¡¡not¡¡likely¡¡to¡¡happen¡¡again¡¡for¡¡years¡¡to¡¡come¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°No£»¡¡sir£»¡±¡¡said¡¡Adam£»¡¡coldly£»¡¡¡°that¡¡was¡¡what¡¡I¡¡meant¡¡to¡¡write¡¡to¡¡

you¡¡to¡­morrow£»¡¡as¡¡it¡¡would¡¡be¡¡better¡¡all¡¡dealings¡¡should¡¡be¡¡at¡¡an¡¡

end¡¡between¡¡us£»¡¡and¡¡somebody¡¡else¡¡put¡¡in¡¡my¡¡place¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡Arthur¡¡felt¡¡the¡¡answer¡¡keenly£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡not¡¡without¡¡an¡¡effort¡¡

that¡¡he¡¡spoke¡¡again¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°It¡¡was¡¡partly¡¡on¡¡that¡¡subject¡¡I¡¡wished¡¡to¡¡speak¡¡to¡¡you¡£¡¡I¡¡don¡¯t¡¡

want¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡lessen¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡indignation¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡against¡¡¡¡¡¡me£»¡¡¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡ask¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡do¡¡

anything¡¡for¡¡my¡¡sake¡£¡¡I¡¡only¡¡wish¡¡to¡¡ask¡¡you¡¡if¡¡you¡¡will¡¡help¡¡me¡¡to¡¡

lessen¡¡the¡¡evil¡¡consequences¡¡of¡¡the¡¡past£»¡¡which¡¡is¡¡unchangeable¡£¡¡I¡¡

don¡¯t¡¡mean¡¡consequences¡¡to¡¡myself£»¡¡but¡¡to¡¡others¡£¡¡It¡¡is¡¡but¡¡little¡¡I¡¡

can¡¡¡¡do£»¡¡¡¡¡¡I¡¡know¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡know¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡worst¡¡¡¡¡¡consequences¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡remain£»¡¡¡¡¡¡but¡¡

something¡¡may¡¡be¡¡done£»¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡help¡¡me¡£¡¡¡¡¡¡Will¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡listen¡¡¡¡¡¡to¡¡

me¡¡patiently£¿¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Yes£»¡¡sir£»¡±¡¡said¡¡Adam£»¡¡after¡¡some¡¡hesitation£»¡¡¡°I¡¯ll¡¡hear¡¡what¡¡it¡¡is¡£¡¡

If¡¡I¡¡can¡¡help¡¡to¡¡mend¡¡anything£»¡¡I¡¡will¡£¡¡Anger¡¡¡¯ull¡¡mend¡¡nothing£»¡¡I¡¡

know¡£¡¡We¡¯ve¡¡had¡¡enough¡¡o¡¯¡¡that¡£¡±¡¡



George¡¡Eliot¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡613¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Adam¡¡Bede¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡613¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡°I¡¡was¡¡going¡¡to¡¡the¡¡Hermitage£»¡±¡¡said¡¡Arthur¡£¡¡¡°Will¡¡you¡¡go¡¡there¡¡

with¡¡me¡¡and¡¡sit¡¡down£¿¡¡We¡¡can¡¡talk¡¡better¡¡there¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡Hermitage¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡¡¡entered¡¡¡¡¡¡¡¡since¡¡¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡left¡¡¡¡it¡¡

together£»¡¡for¡¡Arthur¡¡had¡¡locked¡¡up¡¡the¡¡key¡¡in¡¡his¡¡desk¡£¡¡And¡¡now£»¡¡

when¡¡he¡¡opened¡¡the¡¡¡¡¡¡door£»¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡candle¡¡¡¡¡¡burnt¡¡¡¡out¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡

socket£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡chair¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡same¡¡¡¡¡¡¡¡place¡¡¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡¡¡Adam¡¡

remembered¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡sitting£»¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡waste¡­paper¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡basket¡¡¡¡¡¡¡¡full¡¡¡¡of¡¡

scraps£»¡¡¡¡¡¡and¡¡deep¡¡down¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡it£»¡¡Arthur¡¡¡¡¡¡felt¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡instant£»¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡was¡¡

the¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡pink¡¡¡¡¡¡silk¡¡¡¡¡¡handkerchief¡£¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡painful¡¡¡¡¡¡to¡¡

enter¡¡this¡¡place¡¡if¡¡their¡¡previous¡¡thoughts¡¡had¡¡been¡¡less¡¡painful¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡sat¡¡down¡¡opposite¡¡each¡¡other¡¡in¡¡the¡¡old¡¡places£»¡¡and¡¡Arthur¡¡

said£»¡¡¡°I¡¯m¡¡going¡¡away£»¡¡Adam£»¡¡I¡¯m¡¡going¡¡into¡¡the¡¡army¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Poor¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Arthur¡¡¡¡¡¡¡¡felt¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡Adam¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ought¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡affected¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡this¡¡

announcement¡ªought¡¡to¡¡have¡¡a¡¡movement¡¡of¡¡¡¡sympathy¡¡¡¡towards¡¡

him¡£¡¡But¡¡Adam¡¯s¡¡lips¡¡remained¡¡firmly¡¡closed£»¡¡and¡¡the¡¡¡¡¡¡expression¡¡

of¡¡his¡¡face¡¡unchanged¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°What¡¡I¡¡want¡¡to¡¡say¡¡to¡¡you£»¡±¡¡Arthur¡¡continued£»¡¡¡°is¡¡this£º¡¡one¡¡of¡¡

my¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡reasons¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡going¡¡¡¡¡¡¡¡away¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡¡¡else¡¡¡¡¡¡may¡¡¡¡¡¡¡¡leave¡¡

Hayslope¡ªmay¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡leave¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡home¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡¡¡account¡£¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡do¡¡

anything£»¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡sacrifice¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡make£»¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡prevent¡¡¡¡¡¡any¡¡

further¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡injury¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡¡¡others¡¡¡¡¡¡¡¡through¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡my¡ªthrough¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡has¡¡

happened¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡Arthur¡¯s¡¡words¡¡had¡¡precisely¡¡the¡¡opposite¡¡effect¡¡to¡¡that¡¡he¡¡had¡¡

anticipated¡£¡¡¡¡¡¡Adam¡¡¡¡¡¡thought¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡perceived¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡notion¡¡¡¡¡¡of¡¡

compensation¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡irretrievable¡¡¡¡¡¡wrong£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡self¡­soothing¡¡¡¡¡¡attempt¡¡

to¡¡make¡¡evil¡¡bear¡¡the¡¡same¡¡fruits¡¡as¡¡good£»¡¡which¡¡most¡¡of¡¡all¡¡roused¡¡

his¡¡indignation¡£¡¡He¡¡was¡¡as¡¡strongly¡¡impelled¡¡to¡¡look¡¡painful¡¡¡¡¡¡facts¡¡

right¡¡in¡¡the¡¡face¡¡as¡¡Arthur¡¡was¡¡to¡¡turn¡¡away¡¡his¡¡¡¡¡¡eyes¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡them¡£¡¡

Moreover£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡wakeful¡¡¡¡¡¡suspicious¡¡¡¡¡¡pride¡¡¡¡of¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡poor¡¡¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡in¡¡



George¡¡Eliot¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡614¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Adam¡¡Bede¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡614¡¡



the¡¡presence¡¡of¡¡a¡¡rich¡¡man¡£¡¡He¡¡felt¡¡his¡¡old¡¡severity¡¡returning¡¡as¡¡he¡¡

said£»¡¡¡°The¡¡time¡¯s¡¡past¡¡for¡¡that£»¡¡sir¡£¡¡A¡¡man¡¡should¡¡make¡¡sacrifices¡¡to¡¡

keep¡¡¡¡¡¡clear¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡doing¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡wrong£»¡¡¡¡¡¡sacrifices¡¡¡¡¡¡won¡¯t¡¡¡¡¡¡undo¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡it¡¯s¡¡

done¡£¡¡When¡¡people¡¯s¡¡feelings¡¡have¡¡got¡¡a¡¡deadly¡¡wound£»¡¡they¡¡can¡¯t¡¡

be¡¡cured¡¡with¡¡favours¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Favours£¡¡±¡¡said¡¡Arthur£»¡¡passionately£»¡¡¡°no£»¡¡how¡¡can¡¡you¡¡suppose¡¡

I¡¡¡¡¡¡meant¡¡¡¡¡¡that£¿¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Poysers¡ªMr¡£¡¡¡¡¡¡Irwine¡¡¡¡¡¡tells¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Poysers¡¡

mean¡¡to¡¡leave¡¡the¡¡place¡¡where¡¡they¡¡have¡¡lived¡¡so¡¡many¡¡years¡ªfor¡¡

generations¡£¡¡Don¡¯t¡¡you¡¡see£»¡¡as¡¡Mr¡£¡¡Irwine¡¡does£»¡¡that¡¡if¡¡they¡¡¡¡could¡¡

be¡¡¡¡¡¡persuaded¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡overcome¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡feeling¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡drives¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡away£»¡¡¡¡¡¡it¡¡

would¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡better¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡end¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡remain¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡old¡¡

spot£»¡¡among¡¡the¡¡friends¡¡and¡¡neighbours¡¡who¡¡know¡¡them£¿¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°That¡¯s¡¡true£»¡±¡¡said¡¡Adam¡¡coldly¡£¡¡¡°But¡¡then£»¡¡sir£»¡¡folks¡¯s¡¡¡¡¡¡feelings¡¡

are¡¡not¡¡so¡¡easily¡¡overcome¡£¡¡It¡¯ll¡¡be¡¡hard¡¡for¡¡Martin¡¡Poyser¡¡to¡¡go¡¡to¡¡

a¡¡strange¡¡place£»¡¡among¡¡strange¡¡faces£»¡¡when¡¡he¡¯s¡¡been¡¡bred¡¡up¡¡on¡¡

the¡¡Hall¡¡Farm£»¡¡and¡¡his¡¡father¡¡before¡¡him£»¡¡but¡¡then¡¡it¡¡¡¯ud¡¡be¡¡harder¡¡

for¡¡a¡¡man¡¡wi
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡