ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
·É¶ÁÖÐÎÄÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

adam bede(Ñǵ±[1].±ÈµÂ)-µÚ151ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




Christmas¡¡Mrs¡£¡¡Poyser¡¡had¡¡taken¡¡another¡¡cold£»¡¡which¡¡had¡¡brought¡¡

on¡¡inflammation£»¡¡and¡¡this¡¡illness¡¡had¡¡confined¡¡her¡¡to¡¡her¡¡room¡¡all¡¡

through¡¡January¡£¡¡Hetty¡¡had¡¡to¡¡manage¡¡everything¡¡downstairs£»¡¡and¡¡

half¡­supply¡¡¡¡¡¡Molly¡¯s¡¡¡¡¡¡place¡¡¡¡¡¡too£»¡¡¡¡¡¡while¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡damsel¡¡¡¡¡¡waited¡¡¡¡¡¡on¡¡

her¡¡mistress£»¡¡and¡¡she¡¡seemed¡¡to¡¡throw¡¡herself¡¡so¡¡entirely¡¡into¡¡her¡¡

new¡¡functions£»¡¡working¡¡with¡¡a¡¡grave¡¡steadiness¡¡which¡¡was¡¡new¡¡in¡¡

her£»¡¡that¡¡Mr¡£¡¡Poyser¡¡often¡¡told¡¡Adam¡¡she¡¡was¡¡wanting¡¡to¡¡show¡¡him¡¡

what¡¡a¡¡good¡¡housekeeper¡¡he¡¡would¡¡have£»¡¡but¡¡he¡¡¡°doubted¡¡the¡¡lass¡¡

was¡¡o¡¯erdoing¡¡it¡ªshe¡¡must¡¡have¡¡a¡¡bit¡¡o¡¯¡¡rest¡¡when¡¡her¡¡aunt¡¡could¡¡

come¡¡downstairs¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡This¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡desirable¡¡¡¡¡¡¡¡event¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡Mrs¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Poyser¡¯s¡¡¡¡¡¡¡¡coming¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡downstairs¡¡

happened¡¡in¡¡the¡¡early¡¡part¡¡of¡¡February£»¡¡when¡¡some¡¡mild¡¡weather¡¡

thawed¡¡the¡¡last¡¡patch¡¡of¡¡snow¡¡on¡¡the¡¡Binton¡¡Hills¡£¡¡On¡¡one¡¡of¡¡these¡¡

days£»¡¡soon¡¡after¡¡her¡¡aunt¡¡came¡¡down£»¡¡Hetty¡¡went¡¡to¡¡Treddleston¡¡to¡¡

buy¡¡some¡¡of¡¡the¡¡¡¡¡¡wedding¡¡¡¡things¡¡¡¡which¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡wanting£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡which¡¡

Mrs¡£¡¡¡¡¡¡Poyser¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡scolded¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡neglecting£»¡¡¡¡¡¡observing¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡she¡¡

supposed¡¡¡°it¡¡was¡¡because¡¡they¡¡were¡¡not¡¡for¡¡th¡¯¡¡outside£»¡¡else¡¡she¡¯d¡¡

ha¡¯¡¡bought¡¡¡¯em¡¡fast¡¡enough¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡about¡¡ten¡¡o¡¯clock¡¡when¡¡Hetty¡¡set¡¡off£»¡¡and¡¡the¡¡slight¡¡hoar¡­¡¡

frost¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡whitened¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡hedges¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡early¡¡¡¡morning¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡

disappeared¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sun¡¡¡¡¡¡¡¡mounted¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡cloudless¡¡¡¡¡¡¡¡sky¡£¡¡¡¡¡¡Bright¡¡

February¡¡¡¡¡¡days¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡stronger¡¡¡¡¡¡charm¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡hope¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡than¡¡



George¡¡Eliot¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡477¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Adam¡¡Bede¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡477¡¡



any¡¡other¡¡days¡¡in¡¡the¡¡year¡£¡¡One¡¡likes¡¡to¡¡pause¡¡in¡¡the¡¡mild¡¡rays¡¡of¡¡

the¡¡¡¡¡¡¡¡sun£»¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡look¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡gates¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡patient¡¡¡¡¡¡plough¡­horses¡¡

turning¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡furrow£»¡¡and¡¡think¡¡that¡¡the¡¡beautiful¡¡year¡¡

is¡¡all¡¡before¡¡one¡£¡¡The¡¡birds¡¡seem¡¡to¡¡feel¡¡just¡¡the¡¡same£º¡¡their¡¡notes¡¡

are¡¡as¡¡clear¡¡as¡¡the¡¡clear¡¡air¡£¡¡There¡¡are¡¡no¡¡leaves¡¡on¡¡the¡¡trees¡¡and¡¡

hedgerows£»¡¡but¡¡how¡¡green¡¡all¡¡the¡¡grassy¡¡fields¡¡are£¡¡¡And¡¡the¡¡dark¡¡

purplish¡¡brown¡¡of¡¡the¡¡ploughed¡¡earth¡¡and¡¡of¡¡the¡¡bare¡¡branches¡¡is¡¡

beautiful¡¡¡¡¡¡too¡£¡¡What¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡glad¡¡¡¡¡¡world¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡looks¡¡¡¡¡¡like£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡drives¡¡¡¡¡¡or¡¡

rides¡¡along¡¡the¡¡valleys¡¡and¡¡over¡¡the¡¡hills£¡¡¡I¡¡have¡¡often¡¡thought¡¡so¡¡

when£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡foreign¡¡¡¡¡¡countries£»¡¡¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡fields¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡woods¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡have¡¡

looked¡¡to¡¡me¡¡like¡¡our¡¡English¡¡Loamshire¡ªthe¡¡rich¡¡land¡¡tilled¡¡with¡¡

just¡¡as¡¡much¡¡care£»¡¡the¡¡woods¡¡rolling¡¡down¡¡the¡¡gentle¡¡slopes¡¡to¡¡the¡¡

green¡¡meadows¡ªI¡¡have¡¡come¡¡on¡¡something¡¡by¡¡the¡¡roadside¡¡which¡¡

has¡¡reminded¡¡me¡¡that¡¡I¡¡am¡¡not¡¡in¡¡Loamshire£º¡¡an¡¡image¡¡of¡¡a¡¡great¡¡

agony¡ªthe¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡agony¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡Cross¡£¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡stood¡¡¡¡¡¡perhaps¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡the¡¡

clustering¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡apple¡­blossoms£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡broad¡¡¡¡¡¡¡¡sunshine¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡the¡¡

cornfield£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡turning¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡wood¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡clear¡¡¡¡¡¡brook¡¡¡¡¡¡was¡¡

gurgling¡¡below£»¡¡and¡¡surely£»¡¡if¡¡there¡¡came¡¡a¡¡traveller¡¡to¡¡this¡¡world¡¡

who¡¡knew¡¡nothing¡¡of¡¡the¡¡story¡¡of¡¡man¡¯s¡¡life¡¡upon¡¡it£»¡¡this¡¡image¡¡of¡¡

agony¡¡would¡¡seem¡¡to¡¡him¡¡strangely¡¡out¡¡of¡¡place¡¡in¡¡the¡¡midst¡¡of¡¡this¡¡

joyous¡¡nature¡£¡¡He¡¡would¡¡not¡¡know¡¡that¡¡hidden¡¡behind¡¡the¡¡apple¡­¡¡

blossoms£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡among¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡golden¡¡¡¡¡¡¡¡corn£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡under¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡shrouding¡¡

boughs¡¡of¡¡the¡¡wood£»¡¡there¡¡might¡¡be¡¡a¡¡human¡¡heart¡¡beating¡¡heavily¡¡

with¡¡anguish¡ªperhaps¡¡a¡¡young¡¡blooming¡¡girl£»¡¡not¡¡knowing¡¡where¡¡

to¡¡turn¡¡for¡¡refuge¡¡from¡¡swift¡­advancing¡¡shame£»¡¡understanding¡¡no¡¡

more¡¡of¡¡this¡¡life¡¡of¡¡ours¡¡than¡¡a¡¡foolish¡¡lost¡¡lamb¡¡wandering¡¡farther¡¡

and¡¡¡¡¡¡farther¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡nightfall¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡lonely¡¡¡¡¡¡heath£»¡¡¡¡¡¡yet¡¡¡¡¡¡tasting¡¡¡¡¡¡the¡¡

bitterest¡¡of¡¡life¡¯s¡¡bitterness¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Such¡¡things¡¡are¡¡sometimes¡¡hidden¡¡among¡¡the¡¡sunny¡¡fields¡¡and¡¡



George¡¡Eliot¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡478¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Adam¡¡Bede¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡478¡¡



behind¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡blossoming¡¡¡¡¡¡orchards£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sound¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡gurgling¡¡

brook£»¡¡if¡¡you¡¡came¡¡close¡¡to¡¡one¡¡spot¡¡behind¡¡a¡¡small¡¡bush£»¡¡would¡¡be¡¡

mingled¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡ear¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡despairing¡¡¡¡¡¡human¡¡¡¡¡¡sob¡£¡¡¡¡¡¡No¡¡¡¡¡¡wonder¡¡

man¡¯s¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡religion¡¡¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡sorrow¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡it£º¡¡¡¡no¡¡¡¡wonder¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡needs¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡

Suffering¡¡God¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Hetty£»¡¡in¡¡her¡¡red¡¡cloak¡¡and¡¡warm¡¡bonnet£»¡¡with¡¡her¡¡basket¡¡in¡¡her¡¡

hand£»¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡turning¡¡¡¡¡¡towards¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡gate¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡side¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Treddleston¡¡

road£»¡¡but¡¡not¡¡that¡¡she¡¡may¡¡have¡¡a¡¡more¡¡lingering¡¡enjoyment¡¡of¡¡the¡¡

sunshine¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡think¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡hope¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡long¡¡¡¡¡¡unfolding¡¡¡¡¡¡year¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡

hardly¡¡¡¡knows¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sun¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡shining£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡weeks£»¡¡¡¡¡¡now£»¡¡¡¡¡¡when¡¡

she¡¡has¡¡hoped¡¡at¡¡all£»¡¡it¡¡has¡¡been¡¡for¡¡something¡¡at¡¡which¡¡she¡¡herself¡¡

trembles¡¡and¡¡shudders¡£¡¡She¡¡only¡¡wants¡¡to¡¡be¡¡out¡¡of¡¡the¡¡high¡­road£»¡¡

that¡¡she¡¡may¡¡walk¡¡slowly¡¡and¡¡not¡¡care¡¡how¡¡her¡¡face¡¡looks£»¡¡as¡¡she¡¡

dwells¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡wretched¡¡¡¡¡¡thoughts£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡through¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡gate¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡get¡¡

into¡¡a¡¡field¡­path¡¡behind¡¡the¡¡wide¡¡thick¡¡hedgerows¡£¡¡Her¡¡great¡¡dark¡¡

eyes¡¡¡¡¡¡wander¡¡¡¡¡¡blankly¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡fields¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡eyes¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡is¡¡

desolate£»¡¡¡¡¡¡homeless£»¡¡¡¡¡¡unloved£»¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡promised¡¡¡¡¡¡bride¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡brave¡¡

tender¡¡¡¡¡¡man¡£¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡tears¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡them£º¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡tears¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡all¡¡

wept¡¡¡¡¡¡away¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡weary¡¡¡¡¡¡night£»¡¡¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡went¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡sleep¡£¡¡¡¡¡¡At¡¡¡¡¡¡the¡¡

next¡¡¡¡¡¡stile¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡pathway¡¡¡¡¡¡branches¡¡¡¡¡¡off£º¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡two¡¡¡¡¡¡roads¡¡¡¡¡¡before¡¡

her¡ªone¡¡¡¡¡¡along¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡hedgerow£»¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡by¡­and¡­by¡¡¡¡¡¡lead¡¡¡¡¡¡her¡¡

into¡¡the¡¡road¡¡again£»¡¡the¡¡other¡¡across¡¡the¡¡fields£»¡¡which¡¡will¡¡take¡¡her¡¡

much¡¡¡¡¡¡farther¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡way¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Scantlands£»¡¡¡¡¡¡low¡¡¡¡¡¡shrouded¡¡

pastures¡¡where¡¡she¡¡will¡¡see¡¡nobody¡£¡¡She¡¡chooses¡¡this¡¡and¡¡begins¡¡

to¡¡walk¡¡a¡¡little¡¡faster£»¡¡as¡¡if¡¡she¡¡had¡¡suddenly¡¡thought¡¡of¡¡an¡¡object¡¡

towards¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡worth¡¡¡¡¡¡while¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡hasten¡£¡¡¡¡¡¡Soon¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡

Scantlands£»¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡grassy¡¡¡¡¡¡land¡¡¡¡¡¡slopes¡¡¡¡¡¡gradually¡¡¡¡¡¡downwards£»¡¡

and¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡leaves¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡level¡¡¡¡¡¡ground¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡follow¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡slope¡£¡¡¡¡¡¡Farther¡¡¡¡¡¡on¡¡

there¡¡is¡¡a¡¡clump¡¡of¡¡trees¡¡on¡¡the¡¡low¡¡ground£»¡¡and¡¡she¡¡is¡¡making¡¡her¡¡



George¡¡Eliot¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡479¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Adam¡¡Bede¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡479¡¡



way¡¡towards¡¡it¡£¡¡No£»¡¡it¡¡is¡¡not¡¡a¡¡clump¡¡of¡¡trees£»¡¡but¡¡a¡¡dark¡¡shrouded¡¡

pool£»¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡full¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡wintry¡¡¡¡¡¡rains¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡under¡¡¡¡¡¡boughs¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡

elder¡­bushes¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡lie¡¡¡¡low¡¡¡¡¡¡beneath¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡water¡£¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡sits¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡

grassy¡¡bank£»¡¡against¡¡the¡¡stooping¡¡stem¡¡of¡¡the¡¡great¡¡oak¡¡that¡¡hangs¡¡

over¡¡the¡¡dark¡¡pool¡£¡¡She¡¡has¡¡thought¡¡of¡¡this¡¡pool¡¡often¡¡in¡¡the¡¡nights¡¡

of¡¡the¡¡month¡¡that¡¡has¡¡just¡¡gone¡¡by£»¡¡and¡¡now¡¡at¡¡last¡¡she¡¡is¡¡come¡¡to¡¡

see¡¡it¡£¡¡She¡¡clasps¡¡her¡¡hands¡¡round¡¡her¡¡knees£»¡¡and¡¡leans¡¡forward£»¡¡

and¡¡¡¡looks¡¡¡¡¡¡earnestly¡¡¡¡at¡¡it£»¡¡¡¡¡¡as¡¡if¡¡¡¡trying¡¡¡¡to¡¡¡¡guess¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡sort¡¡¡¡of¡¡¡¡bed¡¡it¡¡

would¡¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡