ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
·É¶ÁÖÐÎÄÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

the desire of ages-µÚ98ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



to¡¡the¡¡multitude¡£¡¨¡¡¡¨And¡¡they¡¡did¡¡all¡¡eat£»¡¡and¡¡were¡¡filled¡£¡¡And¡¡they¡¡took¡¡up¡¡twelve¡¡baskets¡¡full¡¡of¡¡the¡¡fragments£»¡¡and¡¡of¡¡the¡¡fishes¡£¡¨

He¡¡who¡¡taught¡¡the¡¡people¡¡the¡¡way¡¡to¡¡secure¡¡peace¡¡and¡¡happiness¡¡was¡¡just¡¡as¡¡thoughtful¡¡of¡¡their¡¡temporal¡¡necessities¡¡as¡¡of¡¡their¡¡spiritual¡¡need¡£¡¡The¡¡people¡¡were¡¡weary¡¡and¡¡faint¡£¡¡There¡¡were¡¡mothers¡¡with¡¡babes¡¡in¡¡their¡¡arms£»¡¡and¡¡little¡¡children¡¡clinging¡¡to¡¡their¡¡skirts¡£¡¡Many¡¡had¡¡been¡¡standing¡¡for¡¡hours¡£¡¡They¡¡had¡¡been¡¡so¡¡intensely¡¡interested

366

in¡¡Christ's¡¡words¡¡that¡¡they¡¡had¡¡not¡¡once¡¡thought¡¡of¡¡sitting¡¡down£»¡¡and¡¡the¡¡crowd¡¡was¡¡so¡¡great¡¡that¡¡there¡¡was¡¡danger¡¡of¡¡their¡¡trampling¡¡on¡¡one¡¡another¡£¡¡Jesus¡¡would¡¡give¡¡them¡¡a¡¡chance¡¡to¡¡rest£»¡¡and¡¡He¡¡bade¡¡them¡¡sit¡¡down¡£¡¡There¡¡was¡¡much¡¡grass¡¡in¡¡the¡¡place£»¡¡and¡¡all¡¡could¡¡rest¡¡in¡¡comfort¡£

Christ¡¡never¡¡worked¡¡a¡¡miracle¡¡except¡¡to¡¡supply¡¡a¡¡genuine¡¡necessity£»¡¡and¡¡every¡¡miracle¡¡was¡¡of¡¡a¡¡character¡¡to¡¡lead¡¡the¡¡people¡¡to¡¡the¡¡tree¡¡of¡¡life£»¡¡whose¡¡leaves¡¡are¡¡for¡¡the¡¡healing¡¡of¡¡the¡¡nations¡£¡¡The¡¡simple¡¡food

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡367

passed¡¡round¡¡by¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡the¡¡disciples¡¡contained¡¡a¡¡whole¡¡treasure¡¡of¡¡lessons¡£¡¡It¡¡was¡¡humble¡¡fare¡¡that¡¡had¡¡been¡¡provided£»¡¡the¡¡fishes¡¡and¡¡barley¡¡loaves¡¡were¡¡the¡¡daily¡¡food¡¡of¡¡the¡¡fisher¡¡folk¡¡about¡¡the¡¡Sea¡¡of¡¡Galilee¡£¡¡Christ¡¡could¡¡have¡¡spread¡¡before¡¡the¡¡people¡¡a¡¡rich¡¡repast£»¡¡but¡¡food¡¡prepared¡¡merely¡¡for¡¡the¡¡gratification¡¡of¡¡appetite¡¡would¡¡have¡¡conveyed¡¡no¡¡lesson¡¡for¡¡their¡¡good¡£¡¡Christ¡¡taught¡¡them¡¡in¡¡this¡¡lesson¡¡that¡¡the¡¡natural¡¡provisions¡¡of¡¡God¡¡for¡¡man¡¡had¡¡been¡¡perverted¡£¡¡And¡¡never¡¡did¡¡people¡¡enjoy¡¡the¡¡luxurious¡¡feasts¡¡prepared¡¡for¡¡the¡¡gratification¡¡of¡¡perverted¡¡taste¡¡as¡¡this¡¡people¡¡enjoyed¡¡the¡¡rest¡¡and¡¡the¡¡simple¡¡food¡¡which¡¡Christ¡¡provided¡¡so¡¡far¡¡from¡¡human¡¡habitations¡£

If¡¡men¡¡today¡¡were¡¡simple¡¡in¡¡their¡¡habits£»¡¡living¡¡in¡¡harmony¡¡with¡¡nature's¡¡laws£»¡¡as¡¡did¡¡Adam¡¡and¡¡Eve¡¡in¡¡the¡¡beginning£»¡¡there¡¡would¡¡be¡¡an¡¡abundant¡¡supply¡¡for¡¡the¡¡needs¡¡of¡¡the¡¡human¡¡family¡£¡¡There¡¡would¡¡be¡¡fewer¡¡imaginary¡¡wants£»¡¡and¡¡more¡¡opportunities¡¡to¡¡work¡¡in¡¡God's¡¡ways¡£¡¡But¡¡selfishness¡¡and¡¡the¡¡indulgence¡¡of¡¡unnatural¡¡taste¡¡have¡¡brought¡¡sin¡¡and¡¡misery¡¡into¡¡the¡¡world£»¡¡from¡¡excess¡¡on¡¡the¡¡one¡¡hand£»¡¡and¡¡from¡¡want¡¡on¡¡the¡¡other¡£

Jesus¡¡did¡¡not¡¡seek¡¡to¡¡attract¡¡the¡¡people¡¡to¡¡Him¡¡by¡¡gratifying¡¡the¡¡desire¡¡for¡¡luxury¡£¡¡To¡¡that¡¡great¡¡throng£»¡¡weary¡¡and¡¡hungry¡¡after¡¡the¡¡long£»¡¡exciting¡¡day£»¡¡the¡¡simple¡¡fare¡¡was¡¡an¡¡assurance¡¡not¡¡only¡¡of¡¡His¡¡power£»¡¡but¡¡of¡¡His¡¡tender¡¡care¡¡for¡¡them¡¡in¡¡the¡¡common¡¡needs¡¡of¡¡life¡£¡¡The¡¡Saviour¡¡has¡¡not¡¡promised¡¡His¡¡followers¡¡the¡¡luxuries¡¡of¡¡the¡¡world£»¡¡their¡¡fare¡¡may¡¡be¡¡plain£»¡¡and¡¡even¡¡scanty£»¡¡their¡¡lot¡¡may¡¡be¡¡shut¡¡in¡¡by¡¡poverty£»¡¡but¡¡His¡¡word¡¡is¡¡pledged¡¡that¡¡their¡¡need¡¡shall¡¡be¡¡supplied£»¡¡and¡¡He¡¡has¡¡promised¡¡that¡¡which¡¡is¡¡far¡¡better¡¡than¡¡worldly¡¡good£»the¡¡abiding¡¡comfort¡¡of¡¡His¡¡own¡¡presence¡£

In¡¡feeding¡¡the¡¡five¡¡thousand£»¡¡Jesus¡¡lifts¡¡the¡¡veil¡¡from¡¡the¡¡world¡¡of¡¡nature£»¡¡and¡¡reveals¡¡the¡¡power¡¡that¡¡is¡¡constantly¡¡exercised¡¡for¡¡our¡¡good¡£¡¡In¡¡the¡¡production¡¡of¡¡earth's¡¡harvests¡¡God¡¡is¡¡working¡¡a¡¡miracle¡¡every¡¡day¡£¡¡Through¡¡natural¡¡agencies¡¡the¡¡same¡¡work¡¡is¡¡accomplished¡¡that¡¡was¡¡wrought¡¡in¡¡the¡¡feeding¡¡of¡¡the¡¡multitude¡£¡¡Men¡¡prepare¡¡the¡¡soil¡¡and¡¡sow¡¡the¡¡seed£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡the¡¡life¡¡from¡¡God¡¡that¡¡causes¡¡the¡¡seed¡¡to¡¡germinate¡£¡¡It¡¡is¡¡God's¡¡rain¡¡and¡¡air¡¡and¡¡sunshine¡¡that¡¡cause¡¡it¡¡to¡¡put¡¡forth£»¡¡¡¨first¡¡the¡¡blade£»¡¡then¡¡the¡¡ear£»¡¡after¡¡that¡¡the¡¡full¡¡corn¡¡in¡¡the¡¡ear¡£¡¨¡¡Mark¡¡4£º28¡£¡¡It¡¡is¡¡God¡¡who¡¡is¡¡every¡¡day¡¡feeding¡¡millions¡¡from¡¡earth's¡¡harvest¡¡fields¡£¡¡Men¡¡are¡¡called¡¡upon¡¡to¡¡co¡­operate¡¡with¡¡God¡¡in¡¡the¡¡care¡¡of¡¡the¡¡grain¡¡and¡¡the¡¡preparation¡¡of¡¡the¡¡loaf£»¡¡and¡¡because¡¡of¡¡this¡¡they¡¡lose¡¡sight¡¡of¡¡the¡¡divine¡¡agency¡£¡¡They¡¡do¡¡not¡¡give¡¡God¡¡the¡¡glory¡¡due¡¡unto

368

His¡¡holy¡¡name¡£¡¡The¡¡working¡¡of¡¡His¡¡power¡¡is¡¡ascribed¡¡to¡¡natural¡¡causes¡¡or¡¡to¡¡human¡¡instrumentality¡£¡¡Man¡¡is¡¡glorified¡¡in¡¡place¡¡of¡¡God£»¡¡and¡¡His¡¡gracious¡¡gifts¡¡are¡¡perverted¡¡to¡¡selfish¡¡uses£»¡¡and¡¡made¡¡a¡¡curse¡¡instead¡¡of¡¡a¡¡blessing¡£¡¡God¡¡is¡¡seeking¡¡to¡¡change¡¡all¡¡this¡£¡¡He¡¡desires¡¡that¡¡our¡¡dull¡¡senses¡¡shall¡¡be¡¡quickened¡¡to¡¡discern¡¡His¡¡merciful¡¡kindness¡¡and¡¡to¡¡glorify¡¡Him¡¡for¡¡the¡¡working¡¡of¡¡His¡¡power¡£¡¡He¡¡desires¡¡us¡¡to¡¡recognize¡¡Him¡¡in¡¡His¡¡gifts£»¡¡that¡¡they¡¡may¡¡be£»¡¡as¡¡He¡¡intended£»¡¡a¡¡blessing¡¡to¡¡us¡£¡¡It¡¡was¡¡to¡¡accomplish¡¡this¡¡purpose¡¡that¡¡the¡¡miracles¡¡of¡¡Christ¡¡were¡¡performed¡£

After¡¡the¡¡multitude¡¡had¡¡been¡¡fed£»¡¡there¡¡was¡¡an¡¡abundance¡¡of¡¡food¡¡left¡£¡¡But¡¡He¡¡who¡¡had¡¡all¡¡the¡¡resources¡¡of¡¡infinite¡¡power¡¡at¡¡His¡¡command¡¡said£»¡¡¡¨Gather¡¡up¡¡the¡¡fragments¡¡that¡¡remain£»¡¡that¡¡nothing¡¡be¡¡lost¡£¡¨¡¡These¡¡words¡¡meant¡¡more¡¡than¡¡putting¡¡the¡¡bread¡¡into¡¡the¡¡baskets¡£¡¡The¡¡lesson¡¡was¡¡twofold¡£¡¡Nothing¡¡is¡¡to¡¡be¡¡wasted¡£¡¡We¡¡are¡¡to¡¡let¡¡slip¡¡no¡¡temporal¡¡advantage¡£¡¡We¡¡should¡¡neglect¡¡nothing¡¡that¡¡will¡¡tend¡¡to¡¡benefit¡¡a¡¡human¡¡being¡£¡¡Let¡¡everything¡¡be¡¡gathered¡¡up¡¡that¡¡will¡¡relieve¡¡the¡¡necessity¡¡of¡¡earth's¡¡hungry¡¡ones¡£¡¡And¡¡there¡¡should¡¡be¡¡the¡¡same¡¡carefulness¡¡in¡¡spiritual¡¡things¡£¡¡When¡¡the¡¡baskets¡¡of¡¡fragments¡¡were¡¡collected£»¡¡the¡¡people¡¡thought¡¡of¡¡their¡¡friends¡¡at¡¡home¡£¡¡They¡¡wanted¡¡them¡¡to¡¡share¡¡in¡¡the¡¡bread¡¡that¡¡Christ¡¡had¡¡blessed¡£¡¡The¡¡contents¡¡of¡¡the¡¡baskets¡¡were¡¡distributed¡¡among¡¡the¡¡eager¡¡throng£»¡¡and¡¡were¡¡carried¡¡away¡¡into¡¡all¡¡the¡¡region¡¡round¡¡about¡£¡¡So¡¡those¡¡who¡¡were¡¡at¡¡the¡¡feast¡¡were¡¡to¡¡give¡¡to¡¡others¡¡the¡¡bread¡¡that¡¡comes¡¡down¡¡from¡¡heaven£»¡¡to¡¡satisfy¡¡the¡¡hunger¡¡of¡¡the¡¡soul¡£¡¡They¡¡were¡¡to¡¡repeat¡¡what¡¡they¡¡had¡¡learned¡¡of¡¡the¡¡wonderful¡¡things¡¡of¡¡God¡£¡¡Nothing¡¡was¡¡to¡¡be¡¡lost¡£¡¡Not¡¡one¡¡word¡¡that¡¡concerned¡¡their¡¡eternal¡¡salvation¡¡was¡¡to¡¡fall¡¡useless¡¡to¡¡the¡¡ground¡£

The¡¡miracle¡¡of¡¡the¡¡loaves¡¡teaches¡¡a¡¡lesson¡¡of¡¡dependence¡¡upon¡¡God¡£¡¡When¡¡Christ¡¡fed¡¡the¡¡five¡¡thousand£»¡¡the¡¡food¡¡was¡¡not¡¡nigh¡¡at¡¡hand¡£¡¡Apparently¡¡He¡¡had¡¡no¡¡means¡¡at¡¡His¡¡command¡£¡¡Here¡¡He¡¡was£»¡¡with¡¡five¡¡thousand¡¡men£»¡¡besides¡¡women¡¡and¡¡children£»¡¡in¡¡the¡¡wilderness¡£¡¡He¡¡had¡¡not¡¡invited¡¡the¡¡large¡¡multitude¡¡to¡¡follow¡¡Him£»¡¡they¡¡came¡¡without¡¡invitation¡¡or¡¡command£»¡¡but¡¡He¡¡knew¡¡that¡¡after¡¡they¡¡had¡¡listened¡¡so¡¡long¡¡to¡¡His¡¡instruction£»¡¡they¡¡would¡¡feel¡¡hungry¡¡and¡¡faint£»¡¡for¡¡He¡¡was¡¡one¡¡with¡¡them¡¡in¡¡their¡¡need¡¡of¡¡food¡£¡¡They¡¡were¡¡far¡¡from¡¡home£»¡¡and¡¡the¡¡night¡¡was¡¡close¡¡at¡¡hand¡£¡¡Many¡¡of¡¡them¡¡were¡¡without¡¡means¡¡to¡¡purchase¡¡food¡£¡¡He¡¡who¡¡for¡¡their¡¡sake¡¡had¡¡fasted¡¡forty¡¡days¡¡in¡¡the¡¡wilderness¡¡would¡¡not¡¡suffer¡¡them¡¡to¡¡return¡¡fasting¡¡to¡¡their¡¡homes¡£¡¡The¡¡providence¡¡of¡¡God¡¡had¡¡placed¡¡Jesus¡¡where¡¡He¡¡was£»¡¡and¡¡He¡¡depended¡¡on¡¡His¡¡heavenly¡¡Father¡¡for¡¡the¡¡means¡¡to¡¡relieve¡¡the¡¡necessity¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡369


And¡¡when¡¡we¡¡are¡¡brought¡¡into¡¡strait¡¡places£»¡¡we¡¡are¡¡to¡¡depend¡¡on¡¡God¡£¡¡We¡¡are¡¡to¡¡exercise¡¡wisdom¡¡and¡¡judgment¡¡in¡¡every¡¡action¡¡of¡¡life£»¡¡that¡¡we¡¡may¡¡not£»¡¡by¡¡reckless¡¡movements£»¡¡place¡¡ourselves¡¡in¡¡trial¡£¡¡We¡¡are¡¡not¡¡to¡¡plunge¡¡into¡¡difficulties£»¡¡neglecting¡¡the¡¡means¡¡God¡¡has¡¡provided£»¡¡and¡¡misusing¡¡the¡¡faculties¡¡He¡¡has¡¡given¡¡us¡£¡¡Christ's¡¡workers¡¡are¡¡to¡¡obey¡¡His¡¡instructions¡¡implicitly¡£¡¡The¡¡work¡¡is¡¡God's£»¡¡and¡¡if¡¡we¡¡would¡¡bless¡¡others¡¡His¡¡plans¡¡must¡¡be¡¡followed¡£¡¡Self¡¡cannot¡¡be¡¡made¡¡a¡¡center£»¡¡self¡¡can¡¡receive¡¡no¡¡honor¡£¡¡If¡¡we¡¡plan¡¡according¡¡to¡¡our¡¡own¡¡ideas£»¡¡the¡¡Lord¡¡will¡¡leave¡¡us¡¡to¡¡our¡¡own¡¡mistakes¡£¡¡But¡¡when£»¡¡after¡¡following¡¡His¡¡directions£»¡¡we¡¡are¡¡brought¡¡into¡¡strait¡¡places£»¡¡He¡¡will¡¡deliver¡¡us¡£¡¡We¡¡are¡¡not¡¡to¡¡give¡¡up¡¡in¡¡discouragement£»¡¡but¡¡in¡¡every¡¡emergency¡¡we¡¡are¡¡to¡¡seek¡¡help¡¡from¡¡Him¡¡who¡¡has¡¡infinite¡¡resources¡¡at¡¡His¡¡command¡£¡¡Often¡¡we¡¡shall¡¡be¡¡surrounded¡¡with¡¡trying¡¡circumstances£»¡¡and¡¡then£»¡¡in¡¡the¡¡fullest¡¡confidence£»¡¡we¡¡must¡¡depend¡¡upon¡¡God¡£¡¡He¡¡will¡¡keep¡¡every
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡