友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
飞读中文网 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

the origins of contemporary france-4-第36章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!




clause would seriously violate our customs without being of any

benefit to society or of any moral advantage。  We assured ourselves;

moreover; that there should always be a division of property。〃 With

respect to donations: 〃It is repugnant to all ideas of beneficence to

allow donations to the rich。  Nature is averse to the making of such

gifts so long as our eyes dwell on misery and misfortune。  These

affecting considerations have determined us to fix a point; a sort of

maximum; which prohibits gifts on the part of those who have reached

that point。〃



'60' Moniteur; XII。; 730; (June 22; 1792); speech by Lamarque。  … But

this principle is encountered everywhere。  〃Equality; indeed; (is) the

final aim of social art。〃 (Condorcet; 'Tableau des progrès de l'esprit

humain;〃 II。; 59。  … 〃We desired;〃 writes Baudot; 〃to apply to

politics the equality which the Gospel awards to Christians。〃 (Quinet;

〃Revolution Fran?aise; II。; 407。)



'61' Buchez et Roux; XXXV; 296 (The words of Saint…Just。) … Moniteur;

XVIII; 505 (Ordinance of the Paris Commune; Frimaire 3; year II)。

〃Wealth and Poverty must alike disappear under the régime of

equality。〃



'62' Ib。  XXXV; 296 (〃Institutions〃 by Saint…Just)。  〃A man is not

made for trades; nor for a workhouse nor for an alms…house; all this

is frightful。〃 … Ibid。; XXXI。; 312。  (Report of Saint…Just; Vent?se 8;

year II。) 〃Let all Europe see that you will not allow a miserable man

on French territory! 。  。  。  Happiness is a new idea in Europe。〃



'63' Ib。  XXXV; 296 (〃Institutions〃 by Saint…Just。)



'64' Moniteur; XX; 444 ( Report by Barère; Floreal 22; year II)。

〃Mendicity is incompatible with popular government。〃



'65' Ib。; XIX。; 568。  (Report by Saint…Just; Vent?se 8; year II。)



'66' Ib。; XX; 448 (Rapport by Barère; Floreal 22)。



'67' Ibid。; XIX。; 568。  (Report by Saint…Just; Vent?se 8; and decree

of Vent?se 13。) 〃The Committee of Public Safety will report on the

means of indemnifying the unfortunate with property belonging to the

enemies of the Revolution。〃



'68' Ibid。; XIX。; 484。  (Report by Barère; Vent?se 21; year II。) …

Ibid。; XX。; 445。  (Report by Barère; Floréal 22; year II。) … Decrees

on public assistance; June 28; 1793; July 25; 1793; Frimaire 2; and

Floréal 22; year II。) … this principle; moreover; was set forth in the

Constitution of 1793。  〃Public help is a sacred obligation; society

owes a subsistence to unfortunate citizens; whether by providing work

for them; or by ensuring the means of existence to those who are not

in a condition to work。〃 … Archives Nationales; AF。  II。; 39。  The

character of this measure is very clearly expressed in the following

circular of the Committee of Public Safety to its representatives on

mission in the departments; Vent?se; year II。  〃A summary act was

necessary to put the aristocracy down。  The national Convention has

struck the blow。  Virtuous indigence had to recover the property which

crime had encroached upon。  The national Convention has proclaimed its

rights。  A general list of all prisoners should be sent to the

Committee of General Security; charged with deciding on their fate。

The Committee of Public Safety will receive the statement of the

indigent in each commune so as to regulate what is due to them。  Both

these proceedings demand the utmost dispatch and should go together。

It is necessary that terror and justice be brought to bear on all

points at once。  The Revolution is the work of the people and it is

time they should have the benefit of it。〃



'69' Moniteur; XX。; 449。  (Report by Barère; Floréal 22; year II。)



'70' Decree of April 2…5; 1793。



'71' Moniteur; XVIII。; 505。  (Orders of Fouché and Collet d'Herbois;

dated at Lyons and communicated to the commune of Paris; Frimaire 3;

year II。) … De Martel; 〃Etude sur Fouché;〃 132。  Orders of Fouché on

his mission in the Nievre; Sept。  19; 1793。  〃There shall be

established in each district town a Committee of Philanthropy;

authorized to levy on the rich a tax proportionate to the number of

the indigent。〃



'72' Decree of April 2…5; 1793。  〃There shall be organized in each

large commune a guard of citizens selected from the least fortunate。

These citizens shall be armed and paid at the expense of the

Republic。〃



'73' Moniteur; XX。; 449。  (Report of Barère; Floréal 22; year II。)



'74' Ibid。; XIX。; 689。  (Report by Saint…Just; Vent?se 23; year II。)

〃We spoke of happiness。  It is not the happiness of Persepolis we

have offered to you。  It is that of Sparta or Athens in their best

days; the happiness of virtue; that of comfort and moderation; the

happiness which springs from the enjoyment of the necessary without

the superfluous; the luxury of a cabin and of a field fertilized by

your own hands。 A cart; a thatched roof affording shelter from the

frosts; a family safe from the lubricity of a robber … such is happiness!〃



'75' Buchez et Roux; XXXI。; 402。  (Constitution of 1793。)



'76' Ibid。  XXXV。; 310。  (〃Institutions〃; by Saint…Just。)



'77' Ibid。; XXVI。; 93 and 131。  (Speech by Robespierre on property;

April 24; 1793; and declaration of rights adopted by the Jacobin

Club。) … Mallet…Dupan; 〃Mémoires;〃 I。; 401。  (Address of a deputation

from Gard。) 〃Material wealth is no more the special property of any

one member of the social body than base metal stamped as a circulating

medium。〃



'78' Moniteur; VIII。; 452。  (Speech by Hébert in the Jacobin Club;

Brumaire 26; year II。) 〃Un Séjour en France de 1792 à 1795;〃 p。218。

(Amiens; Oct。  4; 1794。) 〃While waiting this morning at a shop door I

overheard a beggar bargaining for a slice of pumpkin。  Unable to agree

on the price with the woman who kept the shop he pronounced her

'corrupted with aristocracy。' 'I defy you to prove it!' she replied。

But; as she spoke; she turned pale and added; 'Your civism is beyond

all question … but take your pumpkin。' 'Ah;' returned the beggar;

'what a good republican!'〃



'79' Ibid。; XVIII。; 320。  (Meeting of Brumaire 11; year II。  Report by

Barère。) … Meillan; 17。  Already; before the 31st May: 〃The tribune

resounded with charges against monopoly; every man being a monopolist

who was not reduced to living on daily wages or on alms。〃



'80' Decrees of July 26; 1793; Sept。  11 and 29; Brumaire 11; and

Vent?se 6; year II。



'81' Moniteur; XVIII。; 359。  〃Brumaire 16; year II。  Sentence of death

of Pierre Gourdier; thirty…six years of age; stock…broker; resident in

Paris; rue Bellefond; convicted of having monopolized and concealed in

his house a large quantity of bread; in order to bread scarcity in the

midst of abundance。〃 He had gastritis and could eat nothing but panada

made with toast; and the baker who furnished this gave him thirty

pieces at a time (Wallon; II。; 155)。



'82' Journal of the debates of the Jacobin Club; No。  532; Brumaire

20; year II。  (Plan of citizen Dupré; presented in the Convention by a

deputation of the Arc
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!