按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
纳ナ锹降亍!≡谏笱豆螅弧ewitt 前往美国过起了新生活。 他在 St。 Thomas 的朋友和在多米尼加的家人从此再也没听说过他。
历史分析
直到二十世纪晚期; 所有对活死人的研究似乎都在表明; 爆发的频率保持着恒定的增加。 之所以有的社会比其他的遭受更多袭击; 只因为他们保有最好的记录。 最具代表性的例子是将古罗马时期和中世纪相比较。 这个理论同样用于靠言论来镇静 〃杞人忧天者〃; 由于人类总体上越来越依赖于文字记载; 可以预期爆发将会看上去变得越来越多。 这种思维方式; 尽管依旧普遍; 却已在某种程度上失去众望。 世界人口在上升。 其中心由乡村转移到城市。 交通工具以越来越快的速度连通整个星球。 所有这些因素共同导致了传染病的再次激化; 这些疫病中有不少被确信在上世纪以前即已根除。 逻辑上 Solanum 在这样一个成熟的环境里势必能繁荣。 尽管各类信息被以前所未有的规模记录; 分享; 并储备起来; 这同时也能掩盖丧尸攻击在增多的事实; 它们的频率反映出它们在这个行星上的 〃发展〃。 这样一来; 袭击将只会增加; 以一两种可能的方式达到极致。
第一种情况是全球政府将不得不承认; 通过私下和公众; 活死人的存在; 发起特殊措施来应对这一威胁。 在这个想定中; 丧尸将成为日常生活的一部分——被忽视; 容易被容忍; 可能还会能够通过预防接种来对抗。 而第二种可能; 更恶劣的想定将会以活人与死人间的全面战争的方式展开结局: 这场战争正是你现在要为之准备的。
附录: 爆发记录
以下空间专供可疑的预示一次可能爆发的事件的记录。 (参考 〃前期侦查〃; 以查阅可能的迹象。) 记住: 前期侦察和事前预备能够确保你生存的机会。 记录的范例见下。
日期: 05/07/14
地点: anysmalttown '任意小镇'; U。S。A。
距离我: Approx。 290 英里
详情: 早前新闻 (本地; 频道 5) 报道说一户人家被一个或一群 〃疯子〃 屠杀并部分地吃掉了。〃 所有的尸体看上去似乎遭受了严重的混战: 瘀伤; 刀伤; 折断的骨骼。 所有人身上都有大大的咬伤。 所有死者都由头部枪击导致。 他们说那是一种杀戮仪式。 为什么? 什么仪式? 哪里的? 还有 〃他们〃 是谁? 所有的报道都说这解释来自一个 〃官方来源。〃 已经有搜捕发起。 我注意到只有警方 (没有居民代表) 中的一半是优秀的射手。 新闻界不允许搜索因为警方 〃无法保证他们的安全。〃 新闻主播说尸体已被带回 Largecity '大城市' 而非当地停尸房; 是因为需要进行 〃全面检查。〃 而那处医院距离这里只有 50 英里!
行动: 列出购物清单。 电告 Tom; Gregg; Henry。 今晚 7:30 在 Gregg 那里聚会; 磨利弯刀。 清洁卡宾枪并上油; 并且在备忘录上记下要在明天工作前练习一番。 给自行车胎打足气。 向公共服务致电以确认河流水位处于通常水平。 如果事件在验尸的医院爆发; 我们将实行更近一步的行动。
日期:
时间:
地点:
距离我:
详情:
行动:
鸣谢
首先; 感谢 Ed Victor 的信任。
感谢 David; Jan; Sergei; Jacob; Alex; Carley; Sara; Fikhirini; Rene; Panlo; 以及 Jiang 为我翻译。
感谢 Dr。 Zane 及他的队伍所进行的现场调查研究。
感谢 James Lofton上校提供自己的战术观点。
感谢 Sommers 教授提供的文档资料。
感谢Ian 先生允许我使用它的图书馆。
感谢 Red 和 Steve 在绘图法上提供的帮助。
感谢 Manfred 对一座旧博物馆地下室进行的审查。
感谢 Artiom 的勇气和诚实。
感谢 〃Joseph〃 和 〃Mary〃 让一位陌生人在他们的国家感到自己受欢迎。
感谢 Chandara; Ynsef; Hernan; Taylor; 以及 Moishe 提供照片。
感谢 Avi 提供的抄本。
感谢 Mason 提供的电影胶片。
感谢 M。W。 所作的插图。
感谢 Tatsumi 付出的时间和耐性。
感谢 〃Mrs。 Malone〃 对官样文章的解析。 (非常感谢!)
感谢 Josene 的游历。
感谢 Tron for a drive by 〃the place。〃
感谢 Ashley 船长和 Sau Tome 的船组成员对地点的校对。
感谢 Alice; Pyotr; Hugh; Telly; Antonio; Hideki; 还有 Singh 博士的接受会见。
感谢 〃you know what〃 研究室的男孩 (和女孩)。
感谢 Annik 她那光亮的笔和剑。
以及; 当然; 还要感谢所有要求匿名的人们。
因你们的帮助而获救的人们将是最大的报偿。
关于作者
Max Brooks 生活在纽约市; 同时暂不准备即刻移居到更偏僻而适于防守的地方。
在一场丧尸袭击中生还的 10 条首要关键
1。 在丧尸之前展开行动!
2。 它们毫无恐惧; 那你为什么要恐惧?
3。 使用你的脑袋; 砍掉它们的。
4。 刀剑不需要装弹药。
5。 最理想的保护 紧身衣裤; 短发。
6。 登上楼梯; 然后拆掉它t。
7。 离开车辆; 找辆自行车来骑。
8。 保持移动; 保持低调; 保持安静; 保持警惕!
9。 没有安全之处; 只有更安全之处。
10。 丧尸可能已不复存在; 但威胁依旧保留。
不要对你最宝贵的资产——生命无忧无虑又待其愚蠢之极。 这本书; 是你在成群的不死者——你可能从不知道它们的存在; 但她们可能现在已经准备吃掉你——的围捕中生还的关键。 丧尸生存手册; 通过信赖; 向你提供保护自己和所爱之人的安全措施; 提供对抗活死人完全的保护。 这是一本能够拯救你的生命的书。
全文翻译 (部分省略;初稿) 完成! 感谢所有读者!
本小说来源于
XT小说