°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ò»°ãµÄ¹«Õý¡±ÊÇÓë¿Í¹ÛÏà¹ØµÄÒ»¸ö·Ç³£ÖØÒªµÄ¸ÅÄҲ¿ÉÒëΪ¡°¹²Í¬µÄ¹«Õý¡±£¬¼´ÔÚ±¨µÀеÄÊÂʵ¡¢ÕùÂÛË«·½µÄ¹Ûµãʱ£¬±¨¿¯Ò»°ãÓ¦³ÖÒ»ÖÖÐÎʽÉϵĹ«Æ½¡¢Æ½ºâµÄ̬¶È¡£±¨¿¯Ãæ¶ÔµÄÿһʼþ¶¼¿ÉÄÜ»á³öÏÖ²»Í¬µÄ¿´·¨£¬±¨¿¯±¾ÉíÒ²»áÓÐ×Ô¼ºµÄ¿´·¨¡£µ«×÷ΪÉç»áÐԵĴ«²¥Ã½½é£¬ÒªÈ¡µÃÉç»áµÄ³ÐÈÏ£¬¾Í²»ÄÜÖ»±¨µÀ×Ô¼ºÔÞͬµÄ¹Ûµã»òÆ«°®µÄÊÂʵ£¬¶øÒª¾¡Á¿±íÏÖ³ö¹«Æ½µÄ̬¶È¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ò»°ãµÄ¹«Õý¡±ÊDZ¨¿¯µÄÒ»ÖÖÐÎʽÉϵÄ×Ë̬£¬¾Í¾ßÌåµÄ¹ØÓÚÊÂʵµÄ±¨µÀ»òÃèÊö¶øÑÔ£¬¡°¹«Õý¡±Ôò±íÏÖΪ¿Í¹Û£¬¼´°´ÕÕÊÂÎïµÄ±¾À´ÃæÄ¿È«Ãæ·´Ó³¡£ÓÚÊDZã³öÏÖÁËËùν¡°¿Í¹Û±¨µÀ¡±¡£Âí¿Ë˼°ÑÕâÖÖ·½Ê½¸ÅÀ¨Îª¡°¸ù¾ÝÊÂʵÀ´ÃèдÊÂʵ¡±£¨3£©£¬¶÷¸ñ˹Ôò½øÒ»²½Ìá³öÁËÕâÖÖ±¨µÀ·½Ê½µÄ»ù±¾ÔÔò£¬¼´¡°ÍêÈ«Á¢×ãÓÚÊÂʵ£¬Ö»ÒýÓÃÊÂʵºÍÖ±½ÓÒÔÊÂʵΪ¸ù¾ÝµÄÅжϣ¬¡ª¡ªÓÉÕâÑùµÄÅжϽøÒ»²½µÃ³öµÄ½áÂÛ±¾ÉíÈÔÈ»ÊÇÃ÷ÏÔµÄÊÂʵ¡±£¨4£©¡£ÕâÊǶԿ͹ÛÐÔµÄÒ»¸ö±È½Ï¾µäµÄÃèÊö£¬Äã¿ÉÒÔÓÐÄãµÄ¹Ûµã£¬µ«ÊÇÄãÒª¸ù¾ÝÊÂʵÀ´ÃèÊöÊÂʵ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¶÷¸ñ˹Ö÷Õŵ³ÄڵĴ«Ã½Ò²Ó¦ÔËÓÿ͹۵ı¨µÀ·½Ê½£¬Ëû³ÆÔ޵¹úÉç»áÃñÖ÷µ³ÁìÐ䱶±¶¶û£¨August¡¡Bebel£»¡¡1840¡ª1913£©µÄͨѶ˵£º
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒ²»ÏÈ¿´±¶±¶¶û¹ØÓÚijһÎÊÌâµÄͨѶ£¬´ÓÀ´²»µÃ³ö¹ØÓÚ¸÷ÖÖʼþµÄ×îºóÒâ¼û¡£Ëû¶ÔÊÂʵ¿Í¹ÛµÄË¿ºÁ²»´øÆ«¼ûµÄÃèÊöÊǺܳöÉ«µÄ¡£¡±£¨5£©
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»¸öÂí¿Ë˼Ö÷Ò幤ÈËÕþµ³µÄÖ÷ÒªÁìÐ䣨±¶±¶¶ûÊǵ¹úÉç»áÃñÖ÷µ³¹«ÈϵÄÁìÐ䣩£¬ÔÚÃèÊöÊÂʵµÄʱºò¿ÉÒÔ×öµ½¿Í¹ÛºÍË¿ºÁ²»´øÆ«¼û¡£Ö÷¹ÛµÄÁ¢³¡¹ÛµãÓë¿Í¹ÛµÄ±í´ï£¬¿ÉÒÔ²¢Ðв»ã££¬²¢²»ÊÇÍêÈ«¶ÔÁ¢µÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâЩÂÛÊö¶¼ÊÇ19ÊÀ¼ÍµÄ¡£19ÊÀ¼Í·¢ÉúµÄһϵÁб䶯£¬Ê¹µÃÐÂÎÅ´«²¥Òµ´¦ÓÚÒ»¸öתÕÛµãÉÏ£¬¡°¿Í¹ÛÐÔ¡±Õâ¸öÀíÄîµÃÒÔ²úÉú¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡»¹ÓÐÒ»µãÐèҪ˵һϵÄÊÇ£¬¿ª·ÅµÄÎÄ»¯»·¾³£¬Ò²»áÆÈʹ×÷Õß¼õÉÙÖ÷¹ÛÐÔ£¬²»µÃ²»¶àÉÙ½ÓÊÜ¡°ÐÂÎſ͹ÛÐÔ¡±ÕâÖÖÒâʶ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡19ÊÀ¼ÍµÄÎ÷Å·£¬»ù±¾ÊµÐÐÐÂÎÅ×ÔÓɵÄÕþ²ß£¬µ«ÊÇÅ·ÖÞ¶«²¿µÄɳ»Ê¶í¹ú£¬ÔòÊÇÒ»¸ö¸ß¶È·â½¨×¨ÖƵĹú¼Ò¡£ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬¶÷¸ñ˹̸µ½ÁËÒ»ÖÖºÜÓÐÒâ˼µÄÏÖÏó¡£ÄÇʱµÄɳ»Ê¶í¹ú¼ÇÕߣ¬Ï°¹ßÓÚÿÌì׫дËÌÑïɳ»ÊµÄÐÂÎÅ£¬µ«Êǵ±ËûÃÇÏòÎ÷·½¹«ÖÚ±¨µÀ¶í¹úµÄʱºò£¬¾Í±»ÆÈ»»ÁËÒ»ÖÖ±¨µÀ·½Ê½¡£¶÷¸ñ˹¾Í´ËдµÀ£¨ÒýÎÄÖеÄÆÀÓïÊÇ×÷Õ߼ӵģ©£º
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»µ©×÷ÕßÑ¡ÓÃÁËÒ»ÖÖÎ÷·½ÓÇé¿ö¾Í²»Í¬ÁË¡£ÄÇʱŷÖÞ£¨Ö¸Å·Ö޵Ĺ«ÖÚ£©³ÉÁË·¨¹Ù£¬Î÷·½¾ßÓеÄÐÂÎŹ«¿ª£¨¡°ÐÂÎŹ«¿ª¡±Õâ¸ö¸ÅÄî·Ç³£ÖØÒª£©»áºÜ¿ì°ÑÄÇЩÒòΪ°þ¶áÁË·´¶ÔÕߵĴð±çȨ¶ø±»Ã¤Ä¿ÐÅÒÔΪÕæµÄÖÖÖÖ˵·¨´µµÃ¾«¹â¡£ËÌÑïÉñÊ¥µÄ¶í¹ú¼°Æäɳ»ÊµÄÇãÏòÒÀÈ»Èç¹Ê£¨É³»ÊͳÖÎϵļÇÕß»¹µÃËÌÑïɳ»Ê£¬ÕâÒ»µãÉÐÎÞ·¨¸Ä±ä£©£¬¶øÊֶεÄÑ¡ÔñÔòÓúÀ´ÓúÊܵ½ÏÞÖÆ£¨±Æ×ÅÄãÒª¿Í¹Û£¬ÒòΪ¶Ô·½µÄ´«²¥»·¾³Ñá¶ñÖ÷¹ÛÍÆÏú×Ô¼ºµÄ¹Ûµã£©¡£±ØÐë¸üÑϸñµØ×ñÑ׼ȷµÄÊÂʵ£¬Ñ¡Ôñ¸üÎÈÍ׵ĺÍʵÊÂÇóÊǵÄÐðÊö·½·¨£¬ËäÈ»Æóͼ½øÐÐÍáÇú£¨ÒòΪËûÃÇÓÐÇ¿ÁÒµÄÖ÷¹ÛÐû´«Ô¸Íû£©£¬¶øÕâÖÖÍáÇúͨ³£ºÜ¿ì¾Í»á±»²»¹¥×ÔÆÆ£¨Î÷Å·ÊÇÒ»¸öÐÂÎŹ«¿ªµÄµØÇø£¬¶í¹úµÄ¼ÇÕßҪʱ¿Ì¿¼Âǵ½ËûдµÄÐÂÎÅÊǸøÎ÷Å·ÈË¿´µÄ£¬±ØÐë·ûºÏÄÇÀïµÄÈËÃǽÓÊÜÐÂÎŵÄÐÄÀíÌØÕ÷£©£¨6£©¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ¾ÍÊÇ˵£¬¡°ÐÂÎŹ«¿ª¡±µÄÓï¾³£¬Äܹ»Ôì³ÉÒ»ÖÖ¼ÇÕ߿͹۱¨µÀµÄ·ÕΧ£¬¾ÍÏñÎÒÃǵ½ÁËÎÄÃ÷³Ì¶È¸ßµÄµØ·½£¬²»×ßÈËÐкáµÀ¡¢ËæµØÍÂ̵¡¢Éϳµ²»ÅŶӵȵȪϰ×Ô¾õ²»×Ô¾õµØ¸ÄµôÁËÒ»Ñù¡£¿ª·ÅµÄÎÄ»¯»·¾³£¬´«Ã½¶ÔÉç»áÊÂÎïµÄÎÞÐμà²ì£¬ÒÔ¼°´«Ã½Ö®¼äµÄÏ໥¼à¶½£¬»áʹ±¨µÀÕßµÄÖ÷¹ÛÒâͼÊܵ½Ò»¶¨µÄÏÞÖÆ¡£Òò¶ø£¬ÕâÖÖÌõ¼þϵÄÐÂÎÅ£¬±ÈרÖÆͳÖÎϵÄÐÂÎÅÒª¡°¿Í¹Û¡±¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¶Ô±ÈÎÒ¹úÖйúÐÂÎÅÉçºÍлªÉçµÄµçѶ¸å£¬Á½¼ÒͨѶÉ綼Êǵ³Áìµ¼µÄ£¬ÐÂΟ嶼¼á³Öµ³ÐÔÔÔò¡£µ«Ð´×÷·½Ê½µÄ²î±ð½Ï´ó¡£±¨µÀͬһ¼þÊÂʵ£¬ÖÐÐÂÉçµÄ¸å×ÓÊǶÔÍâ·¢µÄ£¬Ð´×÷½ÏΪ»îÆã¬Ò²×¢Öؿ͹۵ÄÐÎʽ¡£ÎªÊ²Ã´£¿ÒòΪÖÐÐÂÉç±ØÐëÒâʶµ½ËüµÄÊÜÖÚÉú»îÔÚ´«Ã½ÌåÖÆ×ÔÓÉ»¯µÄ»·¾³ÖС£Ð»ªÉçµÄ¸å×ÓÔò´øÓбȽÏÖصÄÐû´«Î¶¡£Äã¿ÉÒÔÓÐÄãµÄ¹Ûµã£¬µ«Ò²¿ÉÒÔ°ÑÐÂÎÅдµÃ¿Í¹ÛһЩ£¬ÎªÊ²Ã´Ð»ªÉçµÄ¸å×Ó¾ÍÒ»¶¨ÒªÐ´µÃÓ²°î°îÄØ£¿ÕâÉæ¼°µÄÈç¹û½ö½öÊǹ¤×÷´«Í³»òÏ°¹ßÎÊÌ⣬ÔòÍêÈ«¿ÉÒԸı䣬°ÑÐÂÎÅдµÃ¿Í¹Û¡¢Éú¶¯¡¢»îÆÃһЩ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¿Í¹ÛÐÔÔÔò×÷ΪһÖÖ½ÏΪÕýʽµÄÀíÄîÃ÷È·Ìá³ö£¬Êµ¼ÊÉÏÍϵ½ÁË19ÊÀ¼ÍÄ©20ÊÀ¼Í³õ¡£ÏÖÔڱȽϹ«ÈϵÄÊÇ1900ÄêÃÀÁªÉçÌá³öµÄ¡°±¨µÀÊÂʵ£¬¶ø²»·¢±í×Ô¼ºµÄÒâ¼û¡±×ÚÖ¼£¬ÕâÊǵÚÒ»´ÎÒÔ´«Ã½¡°Éçѵ¡±µÄÐÎʽÃ÷È·Ìá³ö¿Í¹ÛÐÔÔÔò£¬µ±È»£¬Õâ¸öÀíÄî¿ÉÒÔ×·Ëݵ½1702ÄêÓ¢¹úµÄµÚÒ»ÕÅÈÕ±¨µÄ¸æ°×£¨²Î¼ûµÚ103Ò³£©¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ¸öÉçѵӰÏì·Ç³£´ó£¬±ð¿´ËüÖ»ÓÐÒ»¾ä»°¡£Õâ¸öʱºò˵Õâ¾ä»°£¬²»ÏñÂíÀûÌØ˵Õâ¾ä»°µÄʱºòûÈËÀí»á£¬¶øÊÇÖ𽥵õ½ÁËÐÂÎÅÒµ½çµÄÏìÓ¦¡£ÄÇʱÃÀ¹úÉç»áÒѾÍêÈ«°ÚÍÑÁËÕþµ³±¨¿¯¶ø½øÈëÁËÉÌÒµ±¨¿¯Ê±ÆÚ£¬Í¨Ñ¶É統ȻҪ¿¼ÂÇÕùÈ¡ËùÓд«Ã½¶¼³ÉΪ×Ô¼ºµÄ¶©»§¡£Õâʱ£¬¹á³¹ÐÂÎſ͹ÛÐÔÔÔòµÄÌõ¼þ³ÉÊìÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡µ±Ê±Ìá³öÕâÌõÉçѵµÄÃÀÁªÉçÉ糤÷¶ûά¶û¡¤Ë¹Í¨£¨Melville¡¡E¡£¡¡Stone£»¡¡1848¡ª1929£©ÎÒÃÇÓ¦¸Ã±È½ÏÊìϤ£¬Ë¹Í¨Õâ¸öÃû×ÖÔÚÀÏÒ»´úÐÂÎŹ¤×÷ÕßÄÔ×ÓÀïµÄÓ¡Ïó·Ç³£Éî¿Ì£¬ËûÊǹú¼ÊÐÂÎŽçµÄÖøÃûÈËÎ˹ͨÖ÷ÒªÊÇ´ÓÐÂÎÅʵ¼ùµÄ½Ç¶ÈÌá³öµÄÒªÇó£¬Ñо¿Õ߶ÔÕâ¸ö¸ÅÄîµÄÀíÂÛÂÛÖ¤»¹ÒªÍƺóЩ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡20ÊÀ¼Í³õ£¬ÆÕÀû²ß£¨Joseph¡¡Pulitzer£»¡¡1847¡ª1911£©´´°ì¸çÂ×±ÈÑÇÐÂÎÅѧԺʱ£¬ÌᵽѧԺ½ÌÓýÔÚÓÚÇ¿µ÷ÕýÈ·Óë¿É¿¿µÄ±¨µÀ£¬Ó¦ÑµÁ·Ñ§Éú°ÑÊÂʵÓëÒâ¼ûÇø·Ö¿ªÀ´¡£Õâ¿ÉÄÜÊÇËû¶Ô×Ô¼ºÏÆÆðÃÀ¹ú»ÆÉ«ÐÂÎų±Ôì³ÉµÄ¸ºÃæºó¹ûµÄÒ»ÖÖ·´Ë¼°É¡£ÏÖÔÚÄܹ»²éµ½ÎÄÕ£¬ÊÇ1919ÄêÃÀ¹ú¼ÇÕßÀîÆÕÂü£¨Walter¡¡Lippmann£»¡¡1889¡ª1974£©ÔÚÆäÎÄÕ¡¶ÏÖ´ú×ÔÓÉÒâζ×Åʲô¡·£¨What¡¡Modern¡¡Liberty¡¡Means£¬ÕâƪÎÄÕ³ÉΪÏÂÃæÒ»ÊéµÚ¶þÕµÄÖ÷Ì壩ÖÐÌá³öÁ˿͹۱¨µÀµÄÀíÄ²¢ÔÚ1920ÄêµÄÖø×÷¡¶×ÔÓÉÓëÐÂÎÅ¡·£¨Liberty¡¡and¡¡the¡¡News£©£¨Í¼4¡1£©ÖеÚÒ»´ÎÈ«ÃæÌÖÂÛÁË¡°¿Í¹ÛÐÂÎÅѧ¡±¡£ËûÈÏΪ£¬¿Í¹Û±¨µÀÊÇÒ»¸öÀíÏ룬¶øÈËÊÇÓÐÖ÷¹ÛÒâʶµÄ£¬ÎÒÃÇÒªÏÈÁ˽â×Ô¼ºµÄÖ÷¹ÛÐÔ£¨subjectivism£©£¬²ÅÄÜÕÒµ½Î¬»¤¿Í¹ÛµÄ·½·¨¡£Ëû²»·ñÈÏÐÂÎŵĿ͹ÛÐÔÔÔò£¬Ï£Íûͨ¹ýרҵ½ÌÓý¶ø»ñµÃÒ»ÖÖͳһµÄ¿Í¹Û±¨µÀµÄ·½·¨¡£Õâ±¾ÊéÔÚÖйúÏÖÔÚûÓÐÒë±¾¡£ÕâÀïչʾһÏÂÀîÆÕÂü¡¶×ÔÓÉÓëÐÂÎÅ¡·Ò»ÊéµÄĿ¼£º
¡¡¡¡¡¡¡¡Í¼4¡1¡¡ÀîÆÕÂü¡¶×ÔÓÉÓëÐÂÎÅ¡·Ó¢ÎÄ°æ·âÃæ
¡¡¡¡¡¡¡¡General¡¡Editor's¡¡Introduction¡¡vii
¡¡¡¡¡¡¡¡Foreword¡¡by¡¡Ronald¡¡Steel¡¡xi
¡¡¡¡¡¡¡¡Chapter1£º¡¡Journalism¡¡and¡¡the¡¡Higher¡¡Law¡¡1
¡¡¡¡¡¡¡¡Chapter2£º¡¡What¡¡Modern¡¡Liberty¡¡Means¡¡11
¡¡¡¡¡¡¡¡Chapter3£º¡¡Liberty¡¡and¡¡the¡¡News¡¡41
¡¡¡¡¡¡¡¡Afterword¡¡by¡¡Sidney¡¡Blumenthal¡¡63
¡¡¡¡¡¡¡¡Index¡¡89
¡¡¡¡¡¡¡¡1924Äê³ö°æµÄ¿ËÀ͸£µÂ£¨Nelson¡¡A¡£¡¡Crawford£»¡¡1888¡ª1963£©µÄ¡¶ÐÂÎŵÀµÂ¡·£¨Ethics¡¡of¡¡Journalism£©Ò»Ê飬ÓÃÕûÕûÈýÕµÄƪ·ùµÚÒ»´ÎÕýʽÌÖÂÛÁË¡°¿Í¹ÛÐÔÔÔò¡±£¬ÎªËü×öÁ˽綨£¬°ÑËü×÷ΪÐÂÎÅÒµµÄÒ»¸öרҵµÀµÂ±ê×¼£¬´Ó¶øÍƹãÁËÕâÒ»ÀíÄî¡£´ËÇ°Ò»Ä꣨1923£©ASNE£¨ÃÀ¹ú±¨Ö½±à¼Ð»á£©¶©Á¢×¨ÒµÔÔòʱ£¬¡°¿Í¹ÛÐÔÔÔò¡±ÒѾ»ù±¾µÃµ½ÃÀ¹úÐÂÎÅÒµ½çµÄÈÏ¿É¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÀ¹ú¡°°Ç·àÔ˶¯¡±µÄÖ÷Òª¿¯ÎÂó¿Ë¬¶ûÔÓÖ¾¡·£¨Mclure's¡¡Magazine£©1903¡ª1912Äê¼äÔÚ·¢±íһϵÁнÒ¶ÎÄÕÂʱ£¬¾Í×¢Òâµ½ÕâÑùÒ»ÖÖÔÔò£º¡°Èç¹ûÒ»¸öÈ˵ijÂÊö£¨statement£©ÊÇ×ñ´ÓרҵµÄ¼È¶¨·¨Ôòʱ£¬ÄÇô£¬ÕâЩ³ÂÊöÐëÊÇÖµµÃÐÅÀµµÄ¡ª¡ªÊÂʵ²»ÊÇÖ¸ÊÀ½ç±¾Éí£¬¶øÊÇÖ¸ÕýÈ·µØ³ÂÊö³öËüÃÇ¡£¡±ÕýÊÇÓÐÁËÒ»Åú±¨¿¯µÄʵ¼ù£¬²Å»áÓÐÀîÆÕÂü¡¢¿ËÀ͸£µÂ¹ØÓÚÐÂÎſ͹ÛÐÔÔÔòµÄÂÛÖ¤¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¶þ¡¢¿Í¹ÛÐÔÊ×ÏÈÊÇÒ»ÖÖÐÂÎÅÖ°ÒµÀíÄî
¡¡¡¡¡¡¡¡ÐÂÎſ͹ÛÐÔÔÔò¿ÉÒÔ·ÖΪÁ½¸ö²ãÃ棬һ¸öÊÇÀíÄî²ãÃ棬һ¸öÊDzÙ×÷²ãÃ棬Á½Õß¿´ÆðÀ´ÊÇÒ»»ØÊ£¬µ«ËùÖ¸ÊDz»Ò»ÑùµÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡×÷ΪһÖÖÀíÄ¿Í¹ÛÐÔÊÇÖ¸ÔÚ¹¤×÷֮ǰ£¬ÐÂÎÅ´ÓÒµÕßµÄÄÔ×ÓµÄÒ»ÖÖ¶ÔÕâ¸öÖ°ÒµµÄÈÏʶ¡ª¡ªÎÒÒªÏò¹«Öڿ͹۵ء¢²»´øÆ«¼ûµØ±¨¸æÊÂʵ£¬¶øÇÒÏàÐÅÄܹ»°ÑÊÂʵºÍ¹ØÓÚÊÂʵµÄ¼ÛÖµ£¨¶ÔÊÂʵµÄÆÀ¼Û£©·Ö¿ª¡£¿Í¹ÛÐÔÀíÄîÊǶԡ°ÊÂʵ¡±µÄÐÅ·îºÍ¶Ô¡°¼ÛÖµ¡±µÄ²»ÐÅÈΣ¬²¢ÇÒÔÚ±¨µÀÖÐŬÁ¦°Ñ¶þÕß·Ö¿ª¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÐÂÎÅ´ÓÒµÕßÔÚ±¨µÀÊÂʵµÄʱºò£¬¶ÔÊÂʵ±¾ÉíÒª·Ç³£×ðÖØ£¬¶ÔÓйØÊÂʵµÄÆÀÂÛÒª³ÖÒ»¶¨µÄ»³ÒÉ̬¶È¡£ÐÂÎÅ´ÓÒµÕßÔÚ¹¤×÷µÄʱºò£¬ÒªÑø³ÉÕâÑùÒ»ÖÖÖ°ÒµÀíÄî¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ¶ÔÎÒÃÇÀ´ËµºÃÏñÓеãÄ°Éú£¬µ«ÊÇÔÚÒ»¸ö·¨ÖÎÉç»áÀÐÂÎÅ´ÓÒµÕßÓ¦¸ÃÓÐÕâÖÖÀíÄî¡£ÐÂÎſ͹ÛÐÔËäÈ»ÌåÏÖÔÚÍâÔڵIJÙ×÷¹æÔòÉÏ£¬µ«Æä¹Ç×ÓÀÊÇÒ»¸öÖ°ÒµÍÅÌåµÄ¹¤×÷ÈËÔ±¶ÔÖ°Òµ¹æ·¶¡¢Ö°ÒµÀíÏëµÄÃ÷È·ÉêÃ÷ºÍά»¤¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ËüÃÇÖ®ËùÒÔÊDZØÐèµÄ£¬²»Ö»ÊÇÒòΪËüÃÇÔÚ·½·¨ÉÏÊÇÓÐЧµÄ£¬»¹ÒòΪËüÃDZ»ÈÏΪÊÇÕýÈ·µÄºÍÓÐÒæµÄ¡£ËüÃÇÊǼ¼ÊõÉϵĹ涨£¬Ò²ÊǵÀµÂÉϵĹ涨¡£¡±£¨7£©
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÊÇÔÚ˵£¬ÐÂÎſ͹ÛÐÔÊ×ÏÈÒª×÷ΪһÖÖÖ°ÒµÀíÄî´æÔÚ£¬¶ø²»½ö½öÊÇÒ»ÖÖ²Ù×÷·½·¨¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÂÃæÒýÖ¤Åí¼Ò·¢½ÌÊÚµÄÒ»¶Î»°£¬ËµÃ÷Õâ¸öÎÊÌâ¡£Åí¼Ò·¢ÊÇ̨ÍåÕþÖδóѧÐÂÎÅ´«²¥Ñ§Ôº½ÌÊÚ£¬ÍËÐݺó»¹ÔÚÏã¸Û¡¢Ì¨Íå¶à¼Ò´óѧÈν̡£Ëûд¹ýÒ»±¾Ê顶ÐÂÎſ͹ÛÐÔÔÀí¡·£¨Í¼4¡2£©£¬1994ÄêµÚÒ»°æ£¬ºóÀ´Õâ±¾Êé¶à´ÎÔÙ°æ¡£Èç¹ûÑо¿¿Í¹ÛÐÔÎÊÌ⣬½¨Òé´ó¼ÒÕÒµ½Õâ±¾Ê飬ÕâÊÇÒ»±¾ÎÄÏ×ÐÍÑо¿Öø×÷£¬ÊéÀïÒ»°ëÄÚÈݲ»ÊÇËû×Ô¼ºµÄÂÛÖ¤£¬¶øÊǷdz£Ï꾡µÄ¹ØÓڿ͹ÛÐÔµÄÑо¿ÊéÄ¿¡£Ò»¸ö¿´ÆðÀ´ºÜƽ³£µÄ¸ÅÄ×Ðϸ¿´£¬Óзdz£Éî¿ÌµÄÕÜÀí¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Í¼4¡2¡¡Åí¼Ò·¢¡¶ÐÂÎſ͹ÛÐÔÔÀí¡··âÃæ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÑϸñµØ˵£¬¿Í¹ÛÐÔ±¨µÀµÄÐÎʽÓëÐÂÎÅÒµµÄ¿Í¹ÛÐԹ淶£¬ÔÚÒâºÉÏÉÔÓв»Í¬£ºÇ°ÕßÊÇÒ»ÖÖ±¨µÀµÄ³ÊÏÖ·½Ê½£¬ºóÕßÔòÊÇרҵµÄÀíÄî¡¢ÊØÔò¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÕâÀËû·ÖµÃ·Ç³£Çå³þ£¬¿Í¹ÛÐÔÀíÄîÊÇÊ×ÒªµÄ£¬Ã»ÓÐÀíÄîµÄ¿Í¹Û£¬·½·¨µÄ¿Í¹ÛºÜÄÑ×öµ½¡£Ëû»¹Ì¸µ½£º
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°´«Ã½³ÊÏÖµÄÊÀ½ç£¬ÍùÍùÖ»ÊDZà²ÉÈËÔ±µÄ¡°×¾ÁÓÖ