THE ILIADby Homertranslated by Samuel ButlerBOOK ISing, O goddess, the anger of Achilles son of Peleus, that broughtcountless ills upon the Achaeans. Many a brave soul did it sendhurrying down to Hades, and many a hero did it yield a prey to dogsand vultures, for so were the counsels of Jove fulfilled from theday on which the son of Atreus, king of men, and great Achilles, firstfell out with one another.And which of the gods was it that set them on to quarrel? It was theson of Jove and Leto; for he was angry with the king and sent apestilence upon the host to plague the people, because the son of...